( Kofi Annan, former Secretary General of the United Nations )
By 2025 there will be some two billion more people on Earth than there are today , the majority of them in developing countries .
To feed this extra population, we shall need to produce around 50 percent more food on an area which is no larger, or even smaller than it is today as a result of erosion and climatic change.
www.giz.deForschen gegen Hunger und Armut
Bis zum Jahr 2025 werden etwa zwei Milliarden Menschen mehr auf der Erde leben als heute, die Mehrzahl davon in Entwicklungsländern.
Um diese zusätzliche Bevölkerung ernähren zu können, müssen auf nahezu der gleichen, oder aufgrund von Erosion und Klimaveränderungen sogar kleineren landwirtschaftlichen Nutzfläche etwa 50 Prozent mehr Nahrungsmittel produziert werden.
www.giz.deThe improved stoves have clear advantages :
with them , there is money to be saved and to be earned .
They help maintain the family's health and protect the environment.
www.giz.deDie Vorteile der verbesserten Herde liegen auf der Hand :
Mit ihnen lässt sich Geld sparen und verdienen.
Außerdem schonen sie die Gesundheit und Umwelt.
www.giz.deAchtung :
An den oben genannten Tagen ist ein einziger Besuchstermin pro Tag vorgesehen.
mv.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.