Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Hans Hummel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hans Hummel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1985

Hans-Michael Hummel übernimmt die Geschäftsführung

1987

www.hummel-print.com

1985

Hans-Michael Hummel takes over the management

1987

www.hummel-print.com

Das Miniatur Wunderland ist das größte Bahnmodel-Museum mit einer Trassengesamtlänge von 12 Kilometern.

Der Gruß „ Hummel , Hummel “ stammt angeblich vom grummeligen Hamburger Wasserträger Hans Hummel , der während seiner Arbeit von Kindern geärgert wurde , die seinen Namen riefen .

www.meininger-hotels.com

“ Miniatur Wunderland ” is the world ’s largest model railway museum with railway length more 12 km.

The local greeting “ Hummel , Hummel ” ( with when confronted you are supposed to reply with „ Mors , Mors “ ) is said to be coming from a water carrier named Hans Hummel .

www.meininger-hotels.com

Der hohe Kaufpreis belastete das Grundstück mit einem hohen Renditedruck, sodass der erste Käufer zunächst den Totalabriss beantragte und schließlich an die Niederländer weiterverkaufte, die das Viertel weiter verfallen ließen.

Erst die „ Komm in die Gänge “ -Initiative bringt diesen Umgang mit einem Stück des „ alten Hamburgs “ an die Öffentlichkeit – ein Hamburg , in dem einst Originale wie der berühmte Wasserträger Hans Hummel ( „ Hummel , Hummel – Mors , Mors ! " ) und die kleinwüchsige Straßenverkäuferin „ Zitronenjette “ lebten .

www.goethe.de

The high purchase price had put great pressure on the land to yield sufficient returns, resulting in the first purchaser initially applying for permission to demolish the entire quarter and then selling it on to the Dutch company, which let the area fall into further disrepair.

It was not until the “ Komm in die Gänge ” initiative was launched that the public became aware of what was being done to this slice of the “ old Hamburg ” – a city in which characters such as the famous water carrier Hans Hummel and the petite lemon seller “ Zitronenjette ” once lived .

www.goethe.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1985

Hans-Michael Hummel takes over the management

1987

www.hummel-print.com

1985

Hans-Michael Hummel übernimmt die Geschäftsführung

1987

www.hummel-print.com

“ Miniatur Wunderland ” is the world ’s largest model railway museum with railway length more 12 km.

The local greeting “ Hummel , Hummel ” ( with when confronted you are supposed to reply with „ Mors , Mors “ ) is said to be coming from a water carrier named Hans Hummel .

www.meininger-hotels.com

Das Miniatur Wunderland ist das größte Bahnmodel-Museum mit einer Trassengesamtlänge von 12 Kilometern.

Der Gruß „ Hummel , Hummel “ stammt angeblich vom grummeligen Hamburger Wasserträger Hans Hummel , der während seiner Arbeit von Kindern geärgert wurde , die seinen Namen riefen .

www.meininger-hotels.com

The high purchase price had put great pressure on the land to yield sufficient returns, resulting in the first purchaser initially applying for permission to demolish the entire quarter and then selling it on to the Dutch company, which let the area fall into further disrepair.

It was not until the “ Komm in die Gänge ” initiative was launched that the public became aware of what was being done to this slice of the “ old Hamburg ” – a city in which characters such as the famous water carrier Hans Hummel and the petite lemon seller “ Zitronenjette ” once lived .

www.goethe.de

Der hohe Kaufpreis belastete das Grundstück mit einem hohen Renditedruck, sodass der erste Käufer zunächst den Totalabriss beantragte und schließlich an die Niederländer weiterverkaufte, die das Viertel weiter verfallen ließen.

Erst die „ Komm in die Gänge “ -Initiative bringt diesen Umgang mit einem Stück des „ alten Hamburgs “ an die Öffentlichkeit – ein Hamburg , in dem einst Originale wie der berühmte Wasserträger Hans Hummel ( „ Hummel , Hummel – Mors , Mors ! " ) und die kleinwüchsige Straßenverkäuferin „ Zitronenjette “ lebten .

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文