-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „move it“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „move it“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
You work with windows only, according to the Drag-and-drop-system.
This system makes it possible to copy or move files without a clicking of a command .
You just take the file with the mouse and pull it into the window you want to put it, that s all.
www.arcsite.deMan arbeitet hier ausschließlich mit Fenstern, nach dem Drag-und-Drop-System.
Dieses System ermöglicht es, Daten und Files zu kopieren oder zu verschieben ohne dazu irgendeinen Befehl anklicken zu müssen.
Man schnappt sich einfach mit der Maus das File und zieht es in das Fenster, in das man es hinhaben möchte.
www.arcsite.deWhat motivated you to take part in such an extreme running event ?
Actually , it was quite a spontaneous move .
I trained really hard to run the Berlin Marathon in September under 3 hours which I managed to do successfully.
www.odlo.comWarum haben Sie an einem derart extemen Lauf-Event teilgenommen ?
Eigentlich war es ein ziemlich spontaner Entscheid.
Ich trainierte hart für den Berlin-Marathon im September, den ich unter 3 Stunden laufen wollte, was mir auch gelang.
www.odlo.comHad Kempelen really invented a genius machine that had the equivalent of human intelligence ?
Was it magnetic power or invisible strings that caused the Chess Turk to move ?
Or perhaps a dwarf or a child sat inside the device!
www.hnf.deHatte von Kempelen tatsächlich einen genialen Automaten entwickelt, der der menschlichen Intelligenz ebenbürtig war ?
Waren es magnetische Kräfte oder unsichtbare Schnüre, die den Türken bewegten?
Saß ein Kleinwüchsiger oder ein Kind im Kasten?
www.hnf.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.