Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „woodland“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

I . ˈwood·land SUBST

II . ˈwood·land SUBST modifier

woodland (animals, destruction, fauna, flora, preservation):

woodland
Wald-

woodland, woodlands SUBST

Benutzereintrag
woodland [or woodlands]

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

woodland walk
woodland [or woodlands]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

1.

Nature park Barnim in the north-east of Berlin – known for its large woodlands and forests, numerous lakes and mires 2.

Nature park Niederlausitzer Heidelandschaft in the south of Brandenburg - characterized by its post-mining landscape and extensive fruit yards 3.

www.mnf.uni-greifswald.de

1.

Der von großflächen Wäldern und Forsten bedeckte und mit zahlreichen Seen und Mooren ausgestattete Naturpark Barnim im Nordosten von Berlin 2.

Der von Bergbaufolgelandschaft geprägte und für seinen Obstanbau bekannte Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft im Süden Brandenburgs 3.

www.mnf.uni-greifswald.de

1 ) The upper Okavango catchment ( Angola ) :

open to dense Brachystegia woodland areas (= Miombo) combined with floodplain valleys and adjacent woodlands and grassland;

precipi- tation (p) ≈ 900 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

1 ) oberes Okavango Einzugsgebiet ( Angola ) :

dichte Brachystegia Waldflächen (=Miombo), die mit Talauen, angrenzenden Wald und Grasland kombiniert sind;

Niederschlag ≈ 900 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

Namibia ) :

Burkea woodlands combined with floodplains, grasslands, also some fossil drainage valleys;

p ≈ 550 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

Namibia ) :

Burkes Wälder kombiniert mit Flussauen, Grasland, einige versteinerte Abflusstäler;

Niederschlag ≈ 550 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

History - The forest youth hostel

Since its completion at the beginning of the 20th century, the chalet building located in woodland above Grindelwald has offered its guests an exceptional view across the village and towards the Eiger North Face.

After the building had been acquired by the Youth Hostels Association in 1939, the number of guests gradually grew.

www.youthhostel.ch

Geschichte -Die Waldherberge

Mitten im Wald gelegen, oberhalb von Grindelwald, bietet das in Strickbauweise erstellte Gebäude seit der Fertigstellung anfangs des 20. Jahrhunderts seinen Gästen einen aussergewöhnlichen Ausblick über das Dorf hinweg gegen die Nordwand des Eigers.

Nachdem 1939 der Verein für Jugendherbergen das Gebäude übernommen hatte, wuchs die Besucherzahl nach und nach an.

www.youthhostel.ch

2 ) The central part of the Okavango catchment ( Angola ) :

Burkea-Brachystegia woodlands as a broad transition zone between Brachystegia and the Burkea woodlands;

p ≈ 700 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

Subsistenzwirtschaft entlang der Flüsse 2 ) zentraler Teil des Okavango Einzugsgebietes ( Angola ) :

Burkea-Brachystegia Wälder als breite Übergangszone zwischen Brachystegia und Burkea Wäldern;

Niederschlag ≈ 700 mm a-1;

www.geoinf.uni-jena.de

Lots more information and photos as well as the rates and occupancy times for all of my 10 vacation properties in the Ostseebaedern Binz, Zingst and Kuehlungsborn and Mallorca can be found directly under

Comfortable 2-room apartment for 2-4 persons in a small Baederstilvilla directly in the beautiful old town of Binz Ruegen, in a quiet central location between spa gardens and woodland and only one comfortable 3-4 minute walk from promenade, beach, center, pier, spa and Schmachter lake …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Viele weitere Infos und Fotos sowie die Preise und Belegungszeiten für alle meine 10 Ferienobjekte in den Ostseebädern Binz, Zingst und Kühlungsborn sowie auf Mallorca finden Sie direkt unter

Komfortable 2-Zi-Ferienwohnung für 2-4 Personen in kleiner Bäderstilvilla direkt im schönen alten Ortskern von Binz Rügen, in ruhiger zentraler Lage zwischen Wald und Kurpark und nur jeweils 3-4 bequeme Gehminuten von Promenade, Strand, Zentrum, Seebrücke, Kurhaus und Schmachter See entfernt …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Farming has contributed over the centuries to creating and maintaining a unique countryside.

Agricultural land management has been a positive force for the development of the rich variety of landscapes and habitats, including a mosaic of woodlands, wetlands, and extensive tracts of an open countryside.

The ecological integrity and the scenic value of landscapes make rural areas attractive for the establishment of enterprises, for places to live, and for the tourist and recreation businesses.

ec.europa.eu

Im Laufe der Jahrhunderte hat die landwirtschaftliche Tätigkeit zur Schaffung und zum Erhalt einzigartiger ländlicher Landschaften geführt.

Die Verwaltung landwirtschaftlicher Flächen wirkte sich positiv auf die Entwicklung der Vielfalt der Landschaften und Lebensräume aus, dazu gehören Waldland, Feuchtgebiete und große Flächen offener Landschaften.

Die ökologische Integrität und die Schönheit der Landschaften machen ländliche Gebiete für Unternehmensgründungen, als Wohnorte und für den Tourismus attraktiv.

ec.europa.eu

Perfect for the adventurous and those with a head for heights !

An invigorating woodland walk brings you through deep ravines, past steep rocks and along the roaring torrent of the Racines River up to the Stanghe Waterfalls.

Nature and beauty combine at this spot where the 15-metre high waterfall thunders down onto the unique, brightly glittering marble!

www.gitschberg.it

Für Abenteurer und Höhenmutige genau das Richtige !

Eine erfrischende Waldwanderung bringt Sie durch tiefe Schluchten vorbei an steilen Felshängen und am brausenden Ratschingser Bach entlang bis zur Gilfenklamm.

Naturgewalt und Schönheit verbinden sich hier wo der 15 Meter hohe Wasserfall zischt und tobt, bevor er auf den einzigartigen, blank glitzernden Marmor herabstürzt!

www.gitschberg.it

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文