Übersetzungen für film stock im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

film stock [ˈfɪlmstɒk] SUBST

- Synonyme für film stock zeigen
- Feedback zu film stock

pellicola f non ancora utilizzata

Übersetzungen für film stock im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.stock [Brit stɒk, Am stɑk] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock U (in shop, warehouse):

to have sth in stock (in shop)

avere qc in magazzino

to have sth in stock (in warehouse)

essere provvisto di qc

to be out of stock product, model:

essere esaurito

to be out of stock shop, warehouse:

avere esaurito le scorte

the smaller size is out of stock

abbiamo esaurito la taglia più piccola

2. stock (supply, store, accumulation):

stock (on large scale)

stock m (of di)

stock (on domestic scale)

a massive stock of unsold homes

un'impressionante quantità di case invendute

stocks of coal, fish

provviste di carbone, di pesce

stocks are running low

le scorte sono quasi finite

we need to replenish our stocks

dobbiamo rifornire le nostre scorte

to get in or lay in a stock of provisions

while stocks last

fino a esaurimento scorte

a stock of knowledge

un bagaglio di conoscenze

3. stock WIRTSCH (capital):

capitale m azionario

capitale m sociale

6. stock GASTRO:

brodo m ristretto

7. stock (of gun):

8. stock BOT:

9. stock SPIELE (in cards):

10. stock MODE:

stock (huntsman's cravat)

stock (part of clerical robes)

11. stock + verbo Pl:

stock LANDW, ZOOL, BOT (cattle)

stock (bloodstock)

cavalli mpl di razza

stock (young plants)

stock rearing

allevamento di bestiame

II.stocks SUBST npl

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stocks HIST, JUR:

la gogna or la berlina

3. stocks NAUT:

to be on the stocks boat:

essere sulle taccate

to be on the stocks übtr project, product, book:

essere in preparazione

III.stock [Brit stɒk, Am stɑk] ADJ

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

IV.stock [Brit stɒk, Am stɑk] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

V.stock [Brit stɒk, Am stɑk]

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

to take stock übtr

fare il punto (of di)

I.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] SUBST

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

2. film FOTO (for snapshots, movies):

film

film

a colour film

una pellicola a colori

to capture sth on film

registrare qc su pellicola

4. film GASTRO:

film

film

pellicola f trasparente

II.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] VERB trans

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

III.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] VERB intr

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

Übersetzungen für film stock im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.stock [stɑ:k] SUBST

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (reserves):

3. stock (share) FIN:

4. stock LANDW, ZOOL:

5. stock (line of descent):

stock ZOOL, BIO

6. stock (popularity):

her stock had fallen/risen

ha perso/guadagnato popolarità

7. stock (belief):

to put (no) stock in sth

(non) dare peso a qc

8. stock GASTRO (broth):

II.stock [stɑ:k] ADJ

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

stock model

stock response

III.stock [stɑ:k] VERB trans

- Synonyme für stock zeigen
- Feedback zu stock

1. stock (keep in supply):

stock goods

avere disponibile

2. stock (supply goods to):

3. stock (fill):

stock shelves

I.film [fɪlm] SUBST

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

1. film FOTO, FILM:

film

to make a film

to see [or watch] a film

2. film (fine coating):

film

a film of oil

II.film [fɪlm] VERB trans

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

film

III.film [fɪlm] VERB intr

- Synonyme für film zeigen
- Feedback zu film

film

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Before the invention of the video tape recorder, live video was recorded onto motion picture film stock in a process known as telerecording. en.wikipedia.org

The new film, with a larger frame print on the same width of film stock, came in a cassette which simplified changeover and developing. en.wikipedia.org

It was accessed by an external iron staircase to reduce the fire risk of bringing flammable nitrate film stock into the theatre. en.wikipedia.org

Although the series was kept on 2 videotape into the 1990s, during a transfer to film stock episodes 3 and 7 were damaged beyond repair. en.wikipedia.org

The 828 format uses the same basic film stock as 135 film (standard 35mm film), but the film lacks the sprocket holes of 135. en.wikipedia.org

His monsters appear slowly, at the beginning as scratches on the film stock, someplace in between the diegesis and the actual world. en.wikipedia.org

Recording all three spectral regions required making film stock panchromatic to some degree. en.wikipedia.org

The introduction of panchromatic film stock, which registered all light rather than just blue light, also lessened the need for tinting. en.wikipedia.org

Virtually all magazines are designed for the feed side to contain film stock wound with the emulsion facing inwards, which is the standard manufacturing wind. en.wikipedia.org

Cellulose-based membranes are also widely used for applications ranging from food wrapping, film stock, or plastic wrap. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski