Übersetzungen für house guest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

house guest [Brit, Am ˈhaʊs ˌɡɛst] SUBST

- Synonyme für house guest zeigen
- Feedback zu house guest

house guest

Übersetzungen für house guest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

house guest

Übersetzungen für house guest im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

l'hotel è stato declassato a pensione

the hotel has been downgraded to a guest house

Übersetzungen für house guest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.guest [Brit ɡɛst, Am ɡɛst] SUBST

- Synonyme für guest zeigen
- Feedback zu guest

1. guest:

guest (in home, at table, at reception)

guest (in home, at table, at reception)

invitato m / invitata f

guest (of hotel)

guest (of hotel)

guest (of boarding house)

guest (at conference, on chat show)

guest of honour

paying guest

ospite pagante or pensionante

house guest

three uninvited guests

tre persone non invitate

be my guest!

prego! fai pure!

be my guest! before Subst singer, speaker, conductor

guest night (at club)

serata a invito in un club per persone che non sono socie

making a guest appearance on tonight's show is X

X è ospite nello spettacolo di stasera

our guest speaker tonight is…

il nostro ospite stasera è…

2. guest BIO:

II.guest [Brit ɡɛst, Am ɡɛst] VERB intr

- Synonyme für guest zeigen
- Feedback zu guest

to guest on a programme

essere invitato a un programma or essere ospite di un programma

I.house SUBST [Brit haʊs, Am haʊs]

- Synonyme für house zeigen
- Feedback zu house

1. house (home):

at my, his house

a casa mia, sua

to go, come to sb's house

andare, venire a casa di qn or da qn

to be good around the house

dare una mano in casa

to keep house

badare alla casa (for di)

you'll wake the whole house

sveglierai tutta la casa

the children were playing house

i bambini stavano giocando al papà e alla mamma

4. house THEAT:

house (audience)

house (audience)

house (auditorium)

house (performance)

rappresentazione f

“house full” (on notice)

is there a doctor in the house?

c'è un dottore in sala?

there wasn't a dry eye in the house

tutto il pubblico era commosso

to bring the house down

far venire giù il teatro per gli applausi

6. house REL:

7. house Brit SCHULE (team):

= ciascuno dei gruppi in cui gli alunni vengono suddivisi per partecipare a giochi o gare

8. house ASTROL:

9. house:

house, also House

house (music) f

II.house VERB trans [Brit haʊz, Am haʊz]

- Synonyme für house zeigen
- Feedback zu house

2. house (contain) building, room, library:

house collection, exhibition, books

III.house

- Synonyme für house zeigen
- Feedback zu house

Übersetzungen für house guest im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.guest [gest] SUBST

- Synonyme für guest zeigen
- Feedback zu guest

1. guest (invited person):

paying guest (lodger)

2. guest (hotel customer):

Wendungen:

be my guest ugs

II.guest [gest] VERB intr a. TV

- Synonyme für guest zeigen
- Feedback zu guest

apparire come ospite d'onore

house¹ [haʊs] SUBST

- Synonyme für house zeigen
- Feedback zu house

1. house (inhabitation):

to set one's house in order übtr

sistemare le proprie cose

2. house (family):

3. house (business):

it's on the house

4. house UNIV (fraternity):

5. house (legislative body):

house² [haʊz] VERB trans

- Synonyme für house zeigen
- Feedback zu house

1. house (give place to live):

2. house (contain):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Nevertheless, a house guest can seek injury compensation, alleging liability for the tort of negligence. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"house guest" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski