pattern book im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für pattern book im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.pattern [Brit ˈpat(ə)n, Am ˈpædərn] SUBST

2. pattern (regular or standard way of happening):

pattern of behaviour, behaviour pattern
schema di comportamento, modello di comportamento
working patterns in industry
l'organizzazione del lavoro nell'industria
the current pattern of events
l'attuale quadro degli avvenimenti
the pattern of events leading to the revolution
la serie degli avvenimenti che hanno portato alla rivoluzione
a clear pattern emerges from these statistics
da queste statistiche emerge un quadro molto preciso
the current scandal is part of a much wider pattern of corruption
lo scandalo attuale è solo uno degli aspetti di una corruzione molto più generalizzata
he could detect a pattern in the plot
riusciva a intravedere uno schema di fondo or un nesso logico nel complotto
to follow a set pattern
seguire uno schema fisso or ben preciso
traffic pattern
controllo del traffico aereo nella zona aeroportuale
weather patterns
condizioni climatiche
trade pattern
andamento degli scambi

II.pattern [Brit ˈpat(ə)n, Am ˈpædərn] VERB trans (model)

Verbtabelle anzeigen

I.book [Brit bʊk, Am bʊk] SUBST

III.book [Brit bʊk, Am bʊk] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

IV.book [Brit bʊk, Am bʊk] VERB intr

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
I can read her like a book, she is (like) an open book to me
lei è (come) un libro aperto per me
his past is an open book
il suo passato non ha segreti
economics is a closed book to me
l'economia per me è un mistero
she is a closed book to me
non riesco a capirla
to speak by the book
parlare con cognizsione di causa
to throw the book at sb (reprimand)
dare una lavata di capo a qn
to throw the book at sb (accuse)
= incriminare qn per tutti i capi d'accusa
to throw the book at sb (punish or sentence)
dare il massimo (della pena) a qn
to be in sb's good books
essere nelle grazie di qn
to be in sb's bad books
essere sul libro nero di qn
in my book it's a crime ugs
secondo me or per il mio modo di vedere è un crimine
to bring sb to book
presentare il conto a qn (for per)
here's one for the book, books
è da segnare sul calendario
you shouldn't judge a book by its cover
l'abito non fa il monaco

pattern book im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pattern book im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

II.pattern [ˈpæ·t̬ɚn] VERB trans (emulate, follow, imitate)

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
It is a two story, frame pattern book house built in 1909.
en.wikipedia.org
We want them to create from what they know, not from a pattern book.
www.avclub.com
The district's name derives from the fact that the plans for the houses came from popular builder's pattern books.
en.wikipedia.org
Instead, buyers gained inspiration from mass-produced pattern books and house plans, or worked with construction companies to choose plans from their standard offerings.
en.wikipedia.org
Buyers would often choose the architectural elements from pattern books that illustrated multiple styles of windows, doors, stairways and fireplace mantels.
en.wikipedia.org
The design of the church probably came from an architectural pattern book.
en.wikipedia.org
The sculpted designs may have been copied from painted vellum pattern books.
en.wikipedia.org
The designs appear to be adapted from pattern books circulating around that time.
en.wikipedia.org
They began marketing knitting kits and pattern books nationwide through 1,200 retail stores and 100,000 mail order catalogues.
en.wikipedia.org
The architectural sophistication of the individual pavilions suggests that they were inspired by pattern books, with minor local adaptations.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"pattern book" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste