betur im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für betur im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

besserwisserisch

sem þykist vita allt betur en aðrir

glücklicherweise

sem betur fer

erfreulicherweise

sem betur fer

Besserverdienende(r)

sá sem þénar betur

rechthaberisch

sem veit allt betur

Bessergestellte(r)

sá sem er betur settur

Klugscheißer(in)

sá sem þykist vita allt betur m

Besserwisserei

það að þykjast vita allt betur en aðrir

verschone uns mit deiner ständigen Besserwisserei!

hlífðu okkur við að þykjast vita allt betur en aðrir!

Besserwisser(in)

sá sem þykist vita allt betur en aðrir

ein Naseweis sein

þykjast vita allt betur

betur Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nach der Spritze ging es ihr gleich wieder besser

henni leið strax betur eftir sprautuna

sie ist besser dran als er

hún er betur stödd en hann

rette sich, wer kann!

bjargi sér hver sem betur getur!

da musst du früher aufstehen! übtr ugs

þú verða að gera betur en þetta!

wohl oder übel

hvort sem manni líkar betur eða verr

besserwisserisch

sem þykist vita allt betur en aðrir

du könntest dich ruhig etwas anstrengen

þú gætir vel tekið svolítið betur á

zum Glück ist aber doch nichts passiert

en sem betur fór gerðist ekkert

du weißt ja doch immer alles besser!

þú veist jú alltaf allt betur!

bei Tageslicht kommt das Muster viel besser heraus

munstrið sést miklu betur í dagsbirtu