Italienisch » Deutsch

Italienisch)

tue
tupè: Nomen
tutù: Nomen
tuo: I. Adjektiv und Adverb III. Nomen
tua
tuba: Nomen
tubo: Nomen
tufo: Nomen
tuia: Nomen
tuoi
neve: Nomen
beve
deve
ave: Nomen
ove: I. Adverb II. Konjunktion
bove: Nomen
dove: I. Adverb II. Nomen
live: Adjektiv und Adverb
nave: Nomen
tuta: Nomen

Meintest du vielleicht: tue , tale , tabe , tele , rave , nove , nave , live , dove , bove , ove , ave , deve , beve , neve , tuoi , tuia , tufo , tubo , tuba , tua , tuo , tuta , tutù und tupè

tue [ˈtuːe] ADJ, PRON pl

tue → tue

tue

deine

tue (nelle lettere)

Deine

tupè [tuˈpɛ] SUBST m il

tupè → toupet

Siehe auch: toupet

toupet [tuˈpe] SUBST m il inv

toupet

Toupet nt

tutù [tuˈtu] SUBST m il inv

tutù

Tutu nt

tutù

Ballettrock m

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

tuo

dein(e)

tuo padre

dein Vater

la tua casa

dein Haus

a casa tua

bei dir zu Hause

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

tuo

deiner, deines, deine

questo cappello è come il tuo

dieser Hut ist wie deiner

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

i tuoi

deine Eltern pl

tua [ˈtuːa] ADJ, PRON

tua → tuo

tua

dein

tua (nelle lettere)

Dein

Siehe auch: tuo

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

tuo

dein(e)

tuo padre

dein Vater

la tua casa

dein Haus

a casa tua

bei dir zu Hause

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

tuo

deiner, deines, deine

questo cappello è come il tuo

dieser Hut ist wie deiner

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

i tuoi

deine Eltern pl

tuba [ˈtuːba] SUBST f la

1. tuba MUS HIST :

tuba

Tuba f

2. tuba poet :

tuba

Trompete f

3. tuba (cappello):

tuba

Zylinder(hut) m

tubo [ˈtuːbo] SUBST m il

1. tubo:

tubo

Rohr nt

tubo

Röhre f

2. tubo (flessibile):

tubo

Schlauch m

3. tubo ANAT :

tubo

Trakt m

tubo

Kanal m

Wendungen:

non fare un tubo

keinen Strich tun

tubo di gomma

(Gummi)Schlauch m

tubo al neon

Neonröhre f

non capire un tubo fam

nichts verstehen

tubo respiratore

Schnorchel m

tubo di scappamento

Auspuffrohr nt

tufo [ˈtuːfo] SUBST m il

tufo

Tuff(stein) m

tuia SUBST f la

tuia

Thuja f

tuia

Thuje f

tuia

Lebensbaum m

tuoi [tuˈɔːi] ADJ, PRON

tuoi pl → tuo

Siehe auch: tuo

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

tuo

dein(e)

tuo padre

dein Vater

la tua casa

dein Haus

a casa tua

bei dir zu Hause

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

tuo

deiner, deines, deine

questo cappello è come il tuo

dieser Hut ist wie deiner

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

i tuoi

deine Eltern pl

neve [ˈneːve] SUBST f la

neve

Schnee m

fiocco di neve

Schneeflocke f

gatto delle nevi TECH

Schneekatze f

occhiali da neve

Skibrille f

pupazzo di neve

Schneemann m

beve [ˈbeːve]

beve → bere

Siehe auch: bere

I . bere [ˈbeːre] VERB trans

Wendungen:

darla a bere a qn

jemandem einen Bären aufbinden

II . bere [ˈbeːre] VERB intr

1. bere (bere alcolici):

bere

trinken

offrire (o pagare) da bere a qn

jemandem einen ausgeben

2. bere (nuotando):

bere

Wasser schlucken

3. bere fam :

bere

schlucken

questo motore beve molto

dieser Motor schluckt viel

III . bere [ˈbeːre] VERB

bersi

trinken

bersi una birra

ein Bier trinken

deve [ˈdɛːve], devi [ˈdɛːvi]

deve → dovere

Siehe auch: dovere , dovere

I . dovere [doˈveːre] VERB mod

1. dovere (essere obbligato):

dovere

müssen

2. dovere (essere necessario):

dovere

brauchen

non devi restare a casa (essere necessario)

du brauchst nicht zu Hause zu bleiben

3. dovere (potere):

dovere

dürfen

non si deve passare col rosso

man darf bei Rot nicht fahren, über die Straße gehen

4. dovere (avere il dovere morale):

dovere

sollen

II . dovere [doˈveːre] VERB trans

1. dovere:

dovere

schulden, schuldig sein

quanto Le devo?

was bin ich Ihnen schuldig?

2. dovere fig :

dovere

verdanken

Wendungen:

gli errori sono dovuti alla tua disattenzione unpers

die Fehler sind auf deine Unaufmerksamkeit zurückzuführen

come si deve unpers

wie es sich gehört

una persona come si deve unpers

ein anständiger Mensch m

dovere [doˈveːre] SUBST m il

dovere

Pflicht f

dovere

Schuldigkeit f

più del dovere

über Gebühr

a dovere

gehörig

adempimento del dovere

Pflichterfüllung f

rivolgersi a chi di dovere

sich an den Zuständigen richten

conscio del proprio dovere

pflichtbewusst

senso del dovere

Pflichtgefühl nt

sentirsi in dovere

sich verpflichtet fühlen

ave inv SUBST f l'

ave

Ave nt

I . ove ADV lett

ove (stato in luogo)

ove (moto a luogo)

wohin

II . ove KONJ lett

2. ove (con valore condizionale):

ove

falls, wenn

ove non fosse possibile

falls es nicht möglich sein sollte

3. ove (con valore avversativo):

ove

während

bove SUBST m il lett obs

bove → bue

Siehe auch: bue

bue <pl buoi> [ˈbuːe] SUBST m il

bue

Ochse m

lavorare come un bue

ochsen

I . dove [ˈdoːve] ADV

1. dove:

dove

chissà dove

wer weiß wo

chissà dove

wer weiß wohin

da/di dove

woher

2. dove (moto a luogo):

dove

wohin

3. dove:

dove

wo, in dem, in der, in denen

il paese dove vivo

das Land, in dem ich wohne

4. dove:

dove

wohin, in den, in die, in das

il cinema dove siamo andati

das Kino, in das wir gegangen sind

II . dove [ˈdoːve] SUBST m il inv

dove

Wo nt

il dove e il quando

das Wo und das Wann

in (o per) ogni dove

überall(hin)

live [laiv] ADJ inv

live

live, Live-

registrato live

live übertragen

registrazione live

Livemitschnitt m

trasmissione live

Livesendung f

nave [ˈnaːve] SUBST f la

nave

Schiff nt

nave da carico

Frachtschiff nt

nave cisterna

Tanker m

nave da crociera

Kreuzfahrtschiff nt

nave di linea

Linienschiff nt

nave mercantile

Handelsschiff nt

nave oceanografica

Laborschiff nt

nave passeggeri

Passagierschiff nt

nave spaziale

Raumschiff nt

nave traghetto

Fähre f

nave a vela

Windjammer f

tuta SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

tuta [sportiva] f

Trainingsanzug m

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Übersetzungen für „tuve“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

tue [ˈtuːe] ADJ, PRON pl

tue → tue

tupè [tuˈpɛ] SUBST m il

tupè → toupet

Siehe auch: toupet

toupet [tuˈpe] SUBST m il inv

tutù [tuˈtu] SUBST m il inv

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

tua [ˈtuːa] ADJ, PRON

tua → tuo

Siehe auch: tuo

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

tuba [ˈtuːba] SUBST f la

1. tuba MUS HIST :

2. tuba poet :

3. tuba (cappello):

tubo [ˈtuːbo] SUBST m il

1. tubo:

2. tubo (flessibile):

3. tubo ANAT :

Wendungen:

tufo [ˈtuːfo] SUBST m il

tuia SUBST f la

tuoi [tuˈɔːi] ADJ, PRON

tuoi pl → tuo

Siehe auch: tuo

I . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue, poss > [ˈtuːo] ADJ

II . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] POSS PRON

III . tuo <fpl tua, mpl tuoi, fpl tue> [ˈtuːo] SUBST

neve [ˈneːve] SUBST f la

beve [ˈbeːve]

beve → bere

Siehe auch: bere

I . bere [ˈbeːre] VERB trans

1. bere:

2. bere (animali):

3. bere:

Wendungen:

II . bere [ˈbeːre] VERB intr

1. bere (bere alcolici):

2. bere (nuotando):

3. bere fam :

III . bere [ˈbeːre] VERB

deve [ˈdɛːve], devi [ˈdɛːvi]

deve → dovere

Siehe auch: dovere , dovere

I . dovere [doˈveːre] VERB mod

1. dovere (essere obbligato):

2. dovere (essere necessario):

3. dovere (potere):

4. dovere (avere il dovere morale):

II . dovere [doˈveːre] VERB trans

1. dovere:

2. dovere fig :

Wendungen:

dovere [doˈveːre] SUBST m il

ave inv SUBST f l'

I . ove ADV lett

II . ove KONJ lett

2. ove (con valore condizionale):

3. ove (con valore avversativo):

bove SUBST m il lett obs

bove → bue

Siehe auch: bue

bue <pl buoi> [ˈbuːe] SUBST m il

I . dove [ˈdoːve] ADV

1. dove:

2. dove (moto a luogo):

3. dove:

4. dove:

II . dove [ˈdoːve] SUBST m il inv

live [laiv] ADJ inv

nave [ˈnaːve] SUBST f la

tuta SUBST

Wörterbuch durchsuchen