d’ogni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d’ogni im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

ogni ADJ

    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    ogni qualvolta
    cada vez que
    per ogni evenienza
    por si acaso
    a ogni piè sospinto
    cada dos por tres
    declinare ogni responsabilità
    declinar toda responsabilidad

    Übersetzungen für d’ogni im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

    Ergebnis-Übersicht

    d’ogni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    a carnevale ogni scherzo vale
    en carnaval todo está permitido
    a ogni morte di Papa
    de ciento en viento, raramente
    al di sopra di ogni sospetto
    por encima de cualquier sospecha
    ti amo sopra ogni cosa
    te amo por encima de todas las cosas
    ogni (o tutti i) lunedì
    cada [or todos los] lunes
    ogni sei giorni
    cada seis días
    ti auguro ogni bene!
    ¡te deseo lo mejor (del mundo)!
    fare d’ogni erba un fascio fig
    medir por el mismo rasero
    scarto m (di ogni frutto torchiato)
    bagazo
    in tutti i casi, in ogni caso
    en todo caso

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Italienisch
    Di qui il suo naturale rifluire verso il ‘partito dell’ordine’, cui era naturalmente portato dalla scelta intima d’essere ‘uomo delle istituzioni’ prima d’ogni altra cosa.
    it.wikipedia.org
    Ti aspetteremo ogni giorno, a dispetto della nostra indegnità e d’ogni impossibile.
    it.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Italienisch

    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste