Übersetzungen für „RVU“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

reu <reu|en> [rø] SUBST m

reu

Rüde m

re·çu <reçu|'s> [rəsy] SUBST nt

reçu

Empfangsschein m

reçu

Empfangsbescheinigung f

reçu (betalingsbewijs)

Quittung f

rave <rave|s> [rev] SUBST m

rave

Rave nt nt m

rauw [rɑu] ADJ

1. rauw (spijzen):

rauw

roh

rauwe melk

Rohmilch f

2. rauw (personen, daden, uitingen: ruw):

rauw

rau

de rauwe waarheid

die bittere Wahrheit

3. rauw (lichaamsdelen):

rauw

roh

rauw

wund

4. rauw (de keel):

rauw

rau

hij praatte rauw

er sprach mit rauer Stimme

ik lust hem rauw

der soll nur kommen ugs

reuk [røk] SUBST m geen Pl

1. reuk:

reuk (reukzin)

Geruch m

reuk (van dieren)

Witterung f

een scherpe/fijne reuk hebben

einen scharfen/feinen Geruchssinn haben

een scherpe/fijne reuk hebben (van dieren ook)

eine scharfe/feine Witterung haben

het zintuig van de reuk

der Geruchssinn

2. reuk:

reuk (geur)

Geruch m

reuk (aangenaam)

Duft m

reuk (aangenaam)

Wohlgeruch m

reuk (dieren)

Witterung f

de reuk van iets krijgen übtr

Lunte riechen

niet tegen de reuk kunnen van iets

etw nicht riechen können

3. reuk übtr (reputatie):

reuk

Geruch m form

in een kwalijke reuk staan

in einem üblen Geruch stehen

reus <reuzen> [røs] SUBST m

reus

Riese m

reus

Gigant m form

reut [røt] SUBST m geen Pl

1. reut:

reut (ongeordende hoeveelheid)

Kram m

reut (oud en waardeloos)

Plunder m

2. reut (mensen):

reut

Trupp m

reut

Bande f

rouw¹ [rɑu] SUBST m geen Pl

rouw

Trauer f

geen rouw meer dragen

keine Trauer mehr tragen

in de rouw zijn

Trauer tragen

in de rouw zijn

in Schwarz gehen

iem in rouw storten

jdn in Trauer versetzen