Übersetzungen für „nisus“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

nim·bus <nimbus|sen> [nɪmbʏs] SUBST m

nimbus

Nimbus m

nieuws [niws] SUBST nt geen Pl

1. nieuws:

nieuws (bericht(en))

Nachricht f

nieuws (via de media; pregnant)

Meldung f

nieuws (nieuwtje vooral)

Neuigkeit f

hét nieuws van de dag

die Meldung des Tages

het nieuws van zijn dood

die Nachricht von seinem Tod(e)

ik heb goed nieuws (voor jou)

ich habe eine gute Nachricht (für dich)

het laatste nieuws (recentste bericht)

die aktuellsten Nachrichten

het laatste nieuws (laatste nieuwsuitzending)

die letzten Nachrichten Pl

dat is oud nieuws

das ist Schnee von gestern

wat is er voor nieuws?

was gibts Neues?

2. nieuws MEDIEN:

nieuws

Nachrichten Pl

in het nieuws zijn RADIO, TV

in den Nachrichten sein

in het nieuws zijn (in krant)

in den Schlagzeilen sein

naar het nieuws luisteren/kijken

die Nachrichten hören/sehen

het plaatselijk nieuws

die Lokalnachrichten Pl

het plaatselijk nieuws (krantenrubriek)

der Lokalteil

het nieuws van acht uur

die Achtuhrnachrichten Pl

nis <nis|sen> [nɪs] SUBST f

nis

Nische f

niets¹ [nits] SUBST nt geen Pl

niets

Nichts nt

in het niets staren

ins Leere starren

in het niets verdwijnen

sich in nichts auflösen

uit het niets tevoorschijn komen

aus dem Nichts auftauchen

nieuw¹ [niw] SUBST nt geen Pl

zich in het nieuw steken

sich neu einkleiden

niks¹ [nɪks] PRON unbest Pron ugs (niets)

niks

nichts

niks ugs

nix

voor niks

(ganz) umsonst

cur·sus <cursus|sen> [kʏrzʏs] SUBST m

cursus

Kurs m

cursus

Kursus m

cursus

Lehrgang m

een cursus geven

einen Kurs (ab)halten

op cursus gaan

einen Kurs machen

een schriftelijke cursus

ein Fernkurs

een cursus volgen

an einem Kurs teilnehmen

lap·sus <lapsus|sen, lapsus> [lɑpsʏs] SUBST m

lapsus

Versehen nt

lapsus form

Lapsus m

pas·sus <passus|sen> [pɑsʏs] SUBST m

passus

Abschnitt m

passus

Passus m form

nij·das <nijdas|sen> [nɛidɑs] SUBST m

nijdas (hatelijk)

Giftnudel f abw

nijdas (ontevreden, gemelijk)

Griesgram m ugs