Übersetzungen für „mice“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

mico SUBST m Bras

1. mico ZOOL:

mico

Kapuzineraffe m

2. mico (situação embaraçosa):

pagar mico sl

sich zum Affen machen

mim PRON pess

mim

mich

mim

mir

para mim

für mich

por mim, está bem

von mir aus geht es klar

faz isso por mim

tu es für mich

mimo SUBST m

mimo

Liebkosung f

mimo

Zärtlichkeit f

dar mimos a alguém

jdn verwöhnen

ter muito mimo

sehr verwöhnt sein

mil NUM card

mil

tausend

mil milhões

eine Milliarde

mina [Port ˈminɐ, Bras ˈmina] SUBST f

1. mina (de minério):

mina

Bergwerk nt

mina

Mine f

minas

Bergbau m

2. mina MILIT:

mina

Mine f

mina antipessoal

Landmine f

mina antipessoal

Personenmine f

mira SUBST f

1. mira (de arma):

mira

Visier nt

Wendungen:

mira (intenção)

Absicht f

mira (objetivo)

Ziel nt

ter a. c. em mira

etw beabsichtigen

miso SUBST m

miso

Miso nt

mito SUBST m

mito

Mythos m

miar VERB intr

miar

miauen

mijo SUBST m sl

mijo

Pisse f

alce SUBST m

alce

Elch m

I . doce SUBST m

doce

Süßigkeit f

doce (sobremesa)

Süßspeise f

doce (de fruta)

Marmelade f

doce de morango

Erdbeermarmelade f

II . doce ADJ übtr

doce

süß

face SUBST f

face (rosto)

Gesicht nt

face (bochecha)

Wange f

face a face

von Angesicht zu Angesicht

à/em face de

angesichts

o portão está à face da rua

das Tor führt auf die Straße

fazer face a a. c.

etw die Stirn bieten

salvar a face

das Gesicht wahren

I . mate SUBST m

mate (xeque-mate)

Matt nt

mate (chá)

Matetee m

II . mate ADJ

mate

matt

mote SUBST m

mote

Motto nt

mãe SUBST f

mãe

Mutter f

mãe (como tratamento)

Mama f

mãe (como tratamento)

Mutti f

mãe adotiva

Adoptivmutter f

futura mãe

werdende Mutter

mãe de santo Bras

Zauberin f

ela foi mãe

sie ist Mutter geworden

mole ADJ

1. mole (objeto):

mole

weich

2. mole (sem energia):

mole

schlaff

mole

träge

mímico (-a) ADJ

mímico (-a)

mimisch

mímica SUBST f

mímica

Mimik f

maca SUBST f

maca

Tragbahre f