Meintest du vielleicht:

carretera comarcal, comarcal, comarcano, comal, marcial, comando de información, asomar, comarca, cromar, embajador(a) de marca, tomar, marchar, comadre, comando, marcar und comando autónomo,

Übersetzungen für comarc im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: regiones

comarca

- Feedback zu comarca

comarca SUBST f:

comarca

region

en una lejana comarca vivía un rey … liter

in a far-off land there lived a king … liter

comarcano (comarcana) ADJ

- Feedback zu comarcano

comarcano (comarcana)

neighboring Am

comarcano (comarcana)

neighbouring Brit

carretera comarcal SUBST f

- Feedback zu carretera comarcal

carretera comarcal

secondary road

carretera comarcal

≈ B-road (in UK)

comando autónomo SUBST m

- Feedback zu comando autónomo

comando autónomo

autonomous cell

comando SUBST m

- Feedback zu comando

1.2. comando LatAm (mando militar):

comando

command

2. comando COMPUT:

comando

command

comal SUBST m Méx

- Feedback zu comal

comal

ceramic dish or metal hotplate for cooking tortillas → tortilla

Siehe auch: tortilla

tortilla SUBST f

- Feedback zu tortilla

comando de información SUBST m

- Feedback zu comando de información

comando de información

intelligence unit

comadre SUBST f

- Feedback zu comadre

1. comadre (madrina):

comadre

godmother of one's child or mother of one's godchild

2. comadre ugs (amiga, vecina):

las comadres del pueblo

the village women

¿cómo está, comadre?

how are you, dear?

¿cómo está, comadre?

how are you, love? Brit

Übersetzungen für comarc im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

comarca SUBST f

- Feedback zu comarca

comarca (zona)

area

comarca (región)

region

comando SUBST m

- Feedback zu comando

1. comando MILIT:

comando

command

2. comando COMPUT:

comando de arranque

start command

comadre SUBST f

- Feedback zu comadre

1. comadre ugs (comadrona):

comadre

midwife

2. comadre (madrina):

comadre

godmother

3. comadre ugs (vecina):

comadre

neighbour Brit

comadre

neighbor Am

4. comadre ugs (amiga íntima):

comadre

bosom friend

5. comadre ugs (chismosa):

comadre

gossip

6. comadre ugs (celestina):

comadre

go-between

I.tomar VERB intr

- Feedback zu tomar

tomar

to turn

tomar por la derecha

to take a right

II.tomar VERB trans

- Feedback zu tomar

3. tomar (comer):

tomar

to have

tomar

to eat

4. tomar (interpretar):

tomar

to take

tomar a la ligera

to take lightly

tomar algo a mal

to take offence at sth Brit

tomar algo a mal

to take offense at sth Am

tomar muy a pecho

to take to heart

tomar a risa

to take as a joke

tomar en serio

to take seriously

tomar a alguien por ladrón

to take sb for a thief

¿por quién me tomas?

what do you take me for?

5. tomar (adquirir):

tomar

to take

tomar conciencia de algo

to become aware of sth

7. tomar (conquistar):

tomar

to take

tomar

to capture

8. tomar (copiar):

tomar

to copy

9. tomar (contratar):

tomar

to hire

tomar un abogado

to hire a lawyer

10. tomar (alquilar):

tomar

to rent

11. tomar (adoptar):

tomar

adopt

tomar una actitud de...

to adopt an attitude of ...

12. tomar (hacerse cargo):

tomar

to take over

tomar sobre sí

to take upon oneself

13. tomar (filmar):

tomar

to shoot

14. tomar (sobrevenir):

tomar

to come over

15. tomar (transporte):

tomar

to take

17. tomar LatAm (beber alcohol):

tomar

to drink

no debes tomar ni fumar

you shouldn't drink or smoke

tomarla (emborracharse)

to get drunk

18. tomar ZOOL (copular):

tomar

to cover

¡vete a tomar por culo! vulg

fuck off!

III.tomar VERB refl tomarse

- Feedback zu tomar

3. tomar (comer):

tomarse

to eat

tomarse

to have

4. tomar (ponerse la voz ronca):

se me ha tomado la voz

I'm hoarse

5. tomar LatAm (emborracharse):

tomársela

to get drunk

6. tomar ugs (expresión):

¡tómate esa!

take that!

I.asomar VERB trans

- Feedback zu asomar

1. asomar (mostrar):

asomar

to show

2. asomar (parte del cuerpo):

asomar

to stick out

asomar la cabeza por la ventana

to put one's head out of the window

II.asomar VERB intr

- Feedback zu asomar

III.asomar VERB refl asomarse

- Feedback zu asomar

2. asomar (una parte del cuerpo):

asomarse

to stick out

3. asomar (acercarse):

asomarse

to pop in

¿por qué no te asomas un rato?

why don't you pop in for a bit?

I.marchar VERB intr

- Feedback zu marchar

1. marchar (ir):

marchar

to go

¡marchando!

let's go!

2. marchar (funcionar):

marchar

to work

marchar sobre ruedas übtr

to go like clockwork

II.marchar VERB refl marcharse

- Feedback zu marchar

1. marchar (irse):

marcharse

to leave

¿os marcháis?

are you leaving?

2. marchar (huir):

marcharse

to flee

marcharse del país

to flee the country

I.marcar VERB trans c → qu

- Feedback zu marcar

2. marcar (resaltar):

marcar

to emphasize

3. marcar (teléfono):

marcar

to dial

4. marcar (cabello):

marcar

to style

5. marcar SPORT:

marcar un gol

to score a goal

marcar un punto

to score a point

6. marcar SPORT (a un jugador):

marcar

to mark

marcar

to cover

II.marcar VERB refl

- Feedback zu marcar

marcar marcarse:

marcarse

to show

embajador(a) de marca SUBST m(f) WIRTSCH

- Feedback zu embajador(a) de marca

embajador(a) de marca (marketing)

brand ambassador

cromar VERB trans

- Feedback zu cromar

cromar

to chromium-plate

marcial ADJ

- Feedback zu marcial

marcial

martial

artes marciales

martial arts

ley marcial

martial law

Übersetzungen für comarc im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

marcha silenciosa

- Feedback zu marcha silenciosa

marcha silenciosa

silent running

fase de puesta en marcha

- Feedback zu fase de puesta en marcha

fase de puesta en marcha

running-in phase

poner en marcha

- Feedback zu poner en marcha

poner en marcha

run-in

marcha suave

- Feedback zu marcha suave

marcha suave

smooth operation

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

tomo
tomas / tomás
toma
tomamos
tomáis
toman

comarc im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für comarc im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

comarca Info

Siehe auch: regiones

regiones Info

comarca

comarca SUBST f:

comarcal ADJ

Siehe auch: carretera

carretera SUBST f

comarcano (comarcana) ADJ

carretera comarcal SUBST f

comando autónomo SUBST m

comando SUBST m

1.1. comando (grupo de combate):

1.2. comando LatAm (mando militar):

2. comando COMPUT:

comal SUBST m Méx

Siehe auch: tortilla

tortilla SUBST f

1. tortilla (de huevos):

2.1. tortilla (de maíz):

2.2. tortilla Chil (pan):

comando de información SUBST m

comadre SUBST f

1. comadre (madrina):

2. comadre ugs (amiga, vecina):

comarc im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für comarc im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

comarca SUBST f

comando SUBST m

1. comando MILIT:

2. comando COMPUT:

comadre SUBST f

1. comadre ugs (comadrona):

2. comadre (madrina):

3. comadre ugs (vecina):

4. comadre ugs (amiga íntima):

5. comadre ugs (chismosa):

6. comadre ugs (celestina):

I.tomar VERB intr

II.tomar VERB trans

1. tomar:

2. tomar (beber):

3. tomar (comer):

4. tomar (interpretar):

5. tomar (adquirir):

6. tomar (sentir):

7. tomar (conquistar):

8. tomar (copiar):

9. tomar (contratar):

10. tomar (alquilar):

11. tomar (adoptar):

12. tomar (hacerse cargo):

13. tomar (filmar):

14. tomar (sobrevenir):

15. tomar (transporte):

16. tomar (medir):

17. tomar LatAm (beber alcohol):

18. tomar ZOOL (copular):

Wendungen:

III.tomar VERB refl tomarse

1. tomar (coger):

2. tomar (beber):

3. tomar (comer):

4. tomar (ponerse la voz ronca):

5. tomar LatAm (emborracharse):

6. tomar ugs (expresión):

I.asomar VERB trans

1. asomar (mostrar):

2. asomar (parte del cuerpo):

II.asomar VERB intr

III.asomar VERB refl asomarse

1. asomar (mostrarse):

2. asomar (una parte del cuerpo):

3. asomar (acercarse):

I.marchar VERB intr

1. marchar (ir):

2. marchar (funcionar):

II.marchar VERB refl marcharse