pongo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pongo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

ponga [ˈponga], pongo [ˈpongo]

    ponga → poner

    Siehe auch: poner

    poner [poˈnɛr] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen

    poner [poˈnɛr] VERB trans

    Verbtabelle anzeigen
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    poner en evidencia (cosa)
    mettere in evidenza
    poner en evidencia (persona)
    mettere in ridicolo

    Übersetzungen für pongo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht

    pongo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    poner entre la espada y la pared fig
    mettere alle strette fig
    echar (o poner) la zancadilla a alg
    fare lo sgambetto a qn
    echar (o poner) la zancadilla a alg fig
    mettere i bastoni tra le ruote a qn
    poner en (o llevar a la) práctica
    mettere in pratica
    poner la vista en alg/a/c fig
    mettere gli occhi su qn/qc
    poner a/c en boca de alg
    mettere qc in bocca a qn
    poner el carro delante de los bueyes fig
    mettere il carro davanti ai buoi
    poner a alg como chupa de dómine fig
    fare nero qn fig fam
    poner a/c en común (con alg)
    mettere qc in comune (con qn)
    poner entre la espada y la pared
    mettere con le spalle al muro fig

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    Mi hijo hoy tiene conjuntivitis y me pongo un tanto nervioso cada vez que se lleva los dedos a los ojos.
    unviajepersonal.wordpress.com
    Pongo aquí un enlace de la presentación del libro.
    segundacita.blogspot.com
    Yo me pongo muy mal cuando debo respoder a agresiones morales o verbales.
    lacosaylacausa.blogspot.com
    Proteger la piel del sol lo llevó a rajatabla, pero no tanto la preparación, me pongo a ello.
    diario-de-estilo.blogs.elle.es
    Los pongo de fondo mientras trapicheo por el múndo blogeril y leo entradas tan buenas como la tuya ahora!
    www.starenrojo.com
    Pero no te pongo más links porque empiezas a revolcarte y a llorar.
    jovencuba.com
    Pongo la letra de la rola para estar preparado.
    allanmar.blogspot.com
    En cto pueda me pongo a hacer e iré congelando q si no me los como de una tajada.
    www.objetivocupcake.com
    Los doctores ayudan en un 50 % pero el otro 50 % lo pongo yo, es un trabajo en equipo en el que soy la capitana.
    mujeresenelsigloxxi.blogspot.com
    Yo la tengo en casa y cuando me quemo me pongo una buena capa y jamás me ha salido una ampolla.
    elblogdeninabenito.wordpress.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "pongo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste