Deutsch » Griechisch
Meintest du vielleicht: wund , rund , Mund , Hund , Fund , Bund , und , lind , lud , band , leid und Land

lud [luːt]

lud Prät von laden

Siehe auch: laden

laden <lädt, lud, geladen> [ˈlaːdən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

3. laden (Batterie):

laden
φορτίζω

lind [lɪnt] ADJ

und [ʊnt] KONJ

Bund1 <-(e)s, Bünde> [bʊnt, pl: ˈbʏndə] SUBST m

2. Bund (Organisation):

Bund
ένωση f

3. Bund (an Kleidern):

Bund
ζωνάρι nt

5. Bund nur Sg ugs (Bundeswehr):

Bund
στρατός m
beim Bund sein
είμαι στο χακί

Fund <-(e)s, -e> [fʊnt] SUBST m

1. Fund (Fundstück):

Fund
εύρημα nt

Hund <-(e)s, -e> [hʊnt] SUBST m

2. Hund ASTRON (Sternbild):

der Große Hund
ο Μέγας Κύων
der Kleine Hund
ο Μικρός Κύων
Wissensecke: Da wird der Hund in der Pfanne verrückt
Wissensecke: Tierlaute in den Sprachen der Welt

Mund <-(e)s, Münder> [munt, pl: ˈmʏndɐ] SUBST m

Wissensecke: Kein Blatt vor den Mund nehmen
Wissensecke: Morgenstund hat Gold im Mund

I . rund [rʊnt] ADJ

II . rund [rʊnt] ADV

1. rund (etwa) MATH:

rund
περίπου

wund [vʊnt] ADJ

2. wund (von Baby):

wund
συγκαμμένος

Land <-(e)s, Länder> [lant, pl: ˈlɛndɐ] SUBST nt

4. Land nur Sg (ländliche Gegend):

Land
ύπαιθρος f

5. Land nur Sg (Sommerfrische):

Land
εξοχή f
Wissensecke: Quiz: Andere Länder, andere Sitten

leid [laɪt] ADV

band [bant]

band Prät von binden

Siehe auch: binden

I . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. binden (zusammenbinden, Bücher, Soße):

binden
δένω
mir sind die Hände gebunden übtr
τα χέρια μου είναι δεμένα

2. binden (anbinden):

binden an +Akk
προσδένω, στερεώνω σε

II . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB refl sich binden

Verbtabelle anzeigen

1. binden (sich festbinden):

sich binden
προσδένομαι

2. binden (sich verpflichten):

sich binden
δεσμεύομαι

III . binden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VERB intr (Beton, Soße)

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während eines Auftritts in Kopenhagen wurden Franz Beckerlee und der Produzent Niels Erik Lund auf die Gruppe aufmerksam, woraufhin sie die A&R-Abteilung von CBS informierten.
de.wikipedia.org
Die große Orgel wurde 1898 durch die Orgelbaufirma Åkerman & Lund (Stockholm) erbaut, und zuletzt im Jahre 2008 umfassend restauriert.
de.wikipedia.org
Seit 1998 befindet sie sich unter einer schützenden Glaskonstruktion der Architekten Lund & Slaatto.
de.wikipedia.org
Dazu zählen das schwedische Komikerduo Anders & Måns und die Journalistin Karin Hübinette, die beide beim Lund studio 3 arbeiteten.
de.wikipedia.org
1951 gründete er in Lund zusammen mit Ruben Rausing das Unternehmen Tetra Pak AB, als Tochtergesellschaft von Åkerlund & Rausing.
de.wikipedia.org
Lund hat zunächst als Filmkritikerin für die Zeitung NATT&DAG geschrieben, nachdem sie zuvor als Model gearbeitet hatte.
de.wikipedia.org
Westrups Pläne enthielten eine detaillierte Beschreibung einer Straßenbahn in Lund unter Verwendung der von der 1898 gegründeten Svenska Aktiebolaget Siemens & Halske aufgestellten Kostenrechnung.
de.wikipedia.org
1951 gründete er in Lund zusammen mit Erik Wallenberg die Firma Tetra Pak AB, als Tochtergesellschaft von Åkerlund & Rausing.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste