Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in der Fremde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in der Fremde“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Martin, Katrin

Das Eigene in der Fremde .

Grenzüberschreitende Beziehungen in der saarländisch-lothringischen Kontaktzone (1850-1914)

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

Martin, Katrin

The own in a foreign land.

Cross-border relations in the contact zone Saarland-Lorraine (1850-1914)

www.isb.ruhr-uni-bochum.de

1723 erhält er den begehrten Rompreis der Pariser Akademie und kann mit einem Stipendium nach Italien reisen.

Kardinal Melchior de Polignac nimmt den jungen Künstler in der Fremde unter seine Fittiche .

In der Ewigen Stadt lernt Lambert Sigisbert Adam ( genannt " l ´ aîne " ) die antike Kunst kennen.

www.kettererkunst.de

from the French Academy of Sciences and traveled to Italy on a scholarship.

In the foreign land Cardinal Melchior de Polignac took the young artist under his wings.

Lambert Sigisbert Adam ( called " aîne " ) discovered ancient art in the Eternal City.

www.kettererkunst.de

Der 17jährige Ben besucht seinen Vater, einen erfolgreichen Theaterregisseur, auf dessen Tournee durch Marokko.

Ihre erste gemeinsam verbrachte Zeit seit langem wird für beide zu einem unerwarteten Abenteuer in der Fremde .

www.filmfest-muenchen.de

17-year-old Ben visits his father, a successful stage director, on his tour of Morocco.

They have t seen each other for a long time and their reunion turns into an unexpected adventure for both of them.

www.filmfest-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文