situr im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für situr im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

sitar [Brit ˈsɪtɑː, sɪˈtɑː, Am sɪˈtɑr] SUBST

sitar

sitar m

sit-ups [Brit ˈsɪtʌps] SUBST npl

sit-ups

addominali m

I.situate ADJ [Brit ˈsɪtʃʊət, ˈsɪtjʊət, Am ˈsɪtʃʊət]

situate → situated

II.situate VERB trans [Brit ˈsɪtʃʊeɪt, ˈsɪtjʊeɪt, Am ˈsɪtʃəˌweɪt]

1. situate building, town, factory etc.:

situate

situare, collocare

2. situate (put into context):

situate idea, problem, event

situare, collocare

Siehe auch: situated

I.situated [Brit ˈsɪtjʊeɪtɪd, ˈsɪtʃʊeɪtɪd, Am ˈsɪtʃueɪdəd] VERB Part Perf

situated → situate II

II.situated [Brit ˈsɪtjʊeɪtɪd, ˈsɪtʃʊeɪtɪd, Am ˈsɪtʃueɪdəd] ADJ

1. situated (placed):

to be situated

essere situato or trovarsi

conveniently situated

in posizione comoda

well, badly situated

situato bene, male

2. situated übtr:

to be well situated to do person:

essere in una buona situazione per fare

she is rather badly situated at the moment übtr (in difficulties)

è messa piuttosto male al momento

she is rather badly situated at the moment (financially)

al momento è in difficoltà economiche

how are you situated for money?

come sei messo a soldi?

liturgy [Brit ˈlɪtədʒi, Am ˈlɪdərdʒi] SUBST

liturgy

liturgia f

site office [ˈsaɪtˌɒfɪs, -ˌɔːf-] SUBST

site office

ufficio m del cantiere

camping site [ˈkæmpɪŋsaɪt] SUBST

camping site → campsite

Siehe auch: campsite

campsite [Brit ˈkampsʌɪt, Am ˈkæmpˌsaɪt] SUBST (official)

campsite

campeggio m

campsite

area f di campeggio

nesting site [ˈnestɪŋˌsaɪt] SUBST

nesting site

luogo m adatto alla nidificazione

launch site [ˈlɔːntʃsaɪt] SUBST LUFTF

launch site

base f di lancio

in situ [Brit ɪn ˈsɪtjuː, Am ˌɪn ˈsaɪtu, ˌɪn ˈsitu] ADV

in situ

in situ, in loco, sul posto

construction site [Brit] SUBST

construction site

cantiere m

situr im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für situr im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

sit-up [ˈsɪt·ʌp] SUBST

to do sit-ups

fare degli addominali

situate [ˈsɪt·ʃu·eɪt] VERB trans form

1. situate (locate):

situate

situare

2. situate (in context):

situate

situare

liturgy <-ies> [ˈlɪ·t̬ɚ·dʒi] SUBST REL

liturgy

liturgia f

sit-in [ˈsɪt̬·ɪn] SUBST

sit-in

sit-in m inv

to hold a sit-in

fare un sit-in

Web site SUBST COMPUT

Web site

sito m web

to visit a Web site

visitare un sito web

building site SUBST

building site

cantiere m edile

picnic site SUBST

picnic site

area f per picnic

I.site [saɪt] SUBST

1. site (place):

site

sito m

site of battle, accident

luogo m

2. site (vacant land for building):

site

terreno m

building site

cantiere m

3. site:

site GEO

terreno m

site HIST

sito m

4. site COMPUT:

site

sito m

Web site

sito Internet

II.site [saɪt] VERB trans

site

situare

U-turn [ˈju:·tɜ:rn] SUBST

U-turn on road

inversione f a U

U-turn in policy

dietrofront m inv

I.turn [tɜ:rn] VERB intr

1. turn (rotate):

turn

girare

to turn on sth

girare su qc

2. turn (switch direction):

turn

voltare

turn tide

cambiare

turn car

svoltare

to turn around

voltarsi

to turn right/left

girare a destra/sinistra

3. turn:

turn (change)

trasformarsi in

turn (for worse)

diventare

to turn traitor

rivelarsi un traditore

he turned gray (overnight)

gli son venuti i capelli bianchi (da un giorno all'altro)

4. turn (change color):

turn leaves

cambiare colore

5. turn (feel nauseous):

turn stomach

rivoltarsi

6. turn (spoil):

turn cream, milk

inacidire

II.turn [tɜ:rn] VERB trans

1. turn key:

turn (rotate)

(far) girare

turn (rotate)

girare

turn (screw on)

avvitare

turn (unscrew)

svitare

2. turn (switch direction):

turn

voltare

to turn one's head

voltare la testa

to turn a page

voltare pagina

to turn the coat inside out

rivoltare il cappotto

3. turn (attain a particular age):

turn

compiere

4. turn (pass a particular hour):

it has turned three o'clock

sono le tre

5. turn (cause to feel nauseated):

it turned my stomach

mi ha fatto rivoltare lo stomaco

Wendungen:

to turn sth upside down

capovolgere qc

III.turn [tɜ:rn] SUBST

1. turn (change in direction):

turn

svolta f

to make a turn to the right

svoltare a destra

to take a turn for the worse/better

cambiare in peggio/meglio

2. turn (changing point):

turn

svolta f

the turn of the century

l'inizio del secolo

3. turn (period of duty):

turn

turno m

to be sb's turn to do sth

toccare a qn fare qc

it's your turn

tocca a te

to do sth in turn

fare qc a turno

to miss a turn

saltare un turno

to speak out of turn

parlare a sproposito

4. turn (rotation, twist):

turn

giro m

5. turn (service):

turn

favore m

to do sb a good turn

fare un favore a qn

one good turn deserves another Sprichw

ogni favore va contraccambiato Sprichw