-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
in situ im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für in situ im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
I.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADJ
1. short (not long-lasting):
2. short:
4. short (scarce):
5. short (inadequate):
6. short (lacking):
7. short (in abbreviation):
8. short mai attrib. (abrupt):
10. short WIRTSCH:
II.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] ADV (abruptly)
III.in short ADV
IV.short of PRÄP
1. short of (just before):
2. short of (just less than):
3. short of (except):
V.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt] SUBST
3. short FILM:
VI.shorts SUBST
shorts npl:
- shorts m
VII.also short-circuit VERB trans ELEK
VIII.also short-circuit VERB intr ELEK
IX.short [Brit ʃɔːt, Am ʃɔrt]
I.in [Brit ɪn, Am ɪn] PRÄP
1. in (expressing location or position):
- a Parigi
2. in (inside, within):
3. in (expressing a subject or field):
4. in (included, involved):
5. in (in expressions of time):
6. in (within the space of):
9. in (during, because of):
10. in (with reflexive pronouns):
11. in (present in, inherent in):
12. in (expressing colour, composition):
13. in (dressed in):
14. in (expressing manner or medium):
15. in (as regards):
18. in (in measurements):
19. in (in ratios):
20. in (in approximate amounts):
- a migliaia
21. in (expressing arrangement):
22. in (expressing age):
23. in:
II.in [Brit ɪn, Am ɪn] ADV
1. in (indoors):
2. in (at home, at work):
3. in (in prison, in hospital):
4. in (arrived):
5. in SPORT (within the boundary):
7. in (in supply):
8. in (submitted):
9. in (elected to office):
III.in [Brit ɪn, Am ɪn] ADJ (fashionable)
IV.in [Brit ɪn, Am ɪn] SUBST
Wendungen:
V.in [Brit ɪn, Am ɪn]
I.in triplicate SUBST
II.triplicate [Brit ˈtrɪplɪkət, Am ˈtrɪpləkət] VERB trans [Brit ˈtrɪplɪkeɪt, Am ˈtrɪpləˌkeɪt]
Siehe auch: also in the meanwhile
also in the meanwhile">
also in the meanwhile [Brit ˈmiːnwʌɪl, Am ˈminˌ(h)waɪl] ADV
1. also in the meanwhile (during this time):
2. also in the meanwhile (until then):
3. also in the meanwhile (since or before then):
I.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] ADJ
1. general (widespread):
2. general (overall):
3. general (rough, usually applying):
4. general (not detailed or specific):
5. general (not specialized):
6. general (miscellaneous):
7. general (usual, normal):
II.general [Brit ˈdʒɛn(ə)r(ə)l, Am ˈdʒɛn(ə)rəl] SUBST
1. general MILIT:
- generale m
Wendungen:
III.in general ADV
1. in general (usually or non-specifically):
2. in general (overall, mostly):
I.term [Brit təːm, Am tərm] SUBST
II.terms SUBST npl
2. terms:
3. terms (relations):
- rapporti m
III.in terms of PRÄP
1. in terms of (as expressed by):
2. in terms of (from the point of view of):
IV.term [Brit təːm, Am tərm] VERB trans
also in the meanwhile">
also in the meanwhile [Brit ˈmiːnwʌɪl, Am ˈminˌ(h)waɪl] ADV
1. also in the meanwhile (during this time):
2. also in the meanwhile (until then):
3. also in the meanwhile (since or before then):
in situ im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für in situ im Englisch»Italienisch-Wörterbuch
Siehe auch: inch
I.inch <-es> [ɪntʃ] SUBST
Wendungen:
II.inch [ɪntʃ] VERB intr
I.in [ɪn] PRÄP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
8. in (in situation, state of):
9. in (concerning):
11. in (taking the form of):
15. in (ratio):
II.in [ɪn] ADV
III.in [ɪn] ADJ
IV.in [ɪn] SUBST
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Englisch
- The pit was closed in 1962 but much of the headgear and spoilheaps were left in situ.en.wikipedia.org
- The island platform remains in situ and could still be used if required.en.wikipedia.org
- Local tourist organisations also wanted it left in situ, believing that it would bring visitors to the area who would wish to see it.en.wikipedia.org
- The original iron gates were put in situ in 1842 at a cost of 85. d. and then replaced in the 20th century.en.wikipedia.org
- In 1793, iron rings fastened to the walls to secure the horses were still in situ.en.wikipedia.org
- The importance of the deceaseds heart is shown by the fact it was usually left in situ during the embalming.en.wikipedia.org
- The halt's platform remains in situ although heavily overgrown.en.wikipedia.org
- From the late 1980s to the late 1990s he created his works on-site, in situ to the exhibition hall.en.wikipedia.org
- These gates were opened and closed by a large ship's wheel structure which remains in situ.en.wikipedia.org
- Mechanism of increased susceptibility to fibrillation of the hypothermic mammalian heart in situ.en.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch