Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
происшествия
atroz

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. agonizing [Am ˈæɡəˌnaɪzɪŋ, Brit ˈaɡənʌɪzɪŋ] ADJ

agonizing experience
angustioso
agonizing experience
desesperante
agonizing pain
atroz
agonizing pain
terrible
agonizing moments
de angustia
agonizing moments
angustioso
agonizing decision/choice
muy difícil

II. agonizing [Am ˈæɡəˌnaɪzɪŋ, Brit ˈaɡənʌɪzɪŋ] SUBST U

after months of agonizing
tras meses de darle mil y una vueltas
she became irritated by his constant agonizing
acabó desesperándose con sus continuos titubeos

agonize [Am ˈæɡəˌnaɪz, Brit ˈaɡənʌɪz] VERB intr

stop agonizing, just do it
no le des más vueltas al asunto y hazlo
stop agonizing, just do it
no te rompas más la cabeza y hazlo
to agonize over sth he agonized over the decision
le costó muchísimo decidirse
she spent hours agonizing over what to wear
estuvo horas tratando de decidir qué ponerse
don't agonize too much over it
no te preocupes demasiado
don't agonize too much over it
no te rompas mucho la cabeza
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
martirizante espera
agonizing
calentarse los cascos ugs
to agonize
deja de calentarte los cascos pensando en eso
stop agonizing over it o worrying about it
no le des tantas o más vueltas al asunto
stop agonizing o worrying about it

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

agonizing [ˈægənaɪzɪŋ] ADJ

1. agonizing pain:

agonizing
atroz
to die an agonizing death
tener una muerte espantosa

2. agonizing delay, decision:

agonizing
angustiante

agonize [ˈægənaɪz] VERB intr

agonize
atormentarse
to agonize about whether to do sth
atormentarse respecto a hacer algo o no
an agonized cry
un grito de angustia
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
calentarse los cascos
to agonize over
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

agonizing [ˈæg·ə·naɪ·zɪŋ] ADJ

1. agonizing pain:

agonizing
atroz
to die an agonizing death
tener una muerte espantosa

2. agonizing delay, decision:

agonizing
angustiante

agonize [ˈæg·ə·naɪz] VERB intr

agonize
atormentarse
to agonize about whether to do sth
atormentarse respecto a hacer algo o no
an agonized cry
un grito de angustia
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
calentarse los cascos
to agonize over
Present
Iagonize
youagonize
he/she/itagonizes
weagonize
youagonize
theyagonize
Past
Iagonized
youagonized
he/she/itagonized
weagonized
youagonized
theyagonized
Present Perfect
Ihaveagonized
youhaveagonized
he/she/ithasagonized
wehaveagonized
youhaveagonized
theyhaveagonized
Past Perfect
Ihadagonized
youhadagonized
he/she/ithadagonized
wehadagonized
youhadagonized
theyhadagonized
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to die an agonizing death
tener una muerte espantosa
to agonize about whether to do sth
atormentarse respecto a hacer algo o no

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Several agonizing months of recovery left it 2 inches (5 cm) shorter than the right.
en.wikipedia.org
With tons of ice loading her topside down, she staggered to regain stability at the end of each long, agonizing roll.
en.wikipedia.org
After much agonizing, he decided that being seen on screen might boost audiences for what he considered his real work, his concerts.
en.wikipedia.org
Thousands of homeowners continue the slow and often agonizing process of rebuilding.
en.wikipedia.org
Thus, she returned to the course and, despite the agonizing pain, won her quarterfinal and just got through the semifinal as a lucky loser.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"agonizing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch