Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
безработных
analizado

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

analyse VERB trans Brit

analyse → analyze

analyze, analyse Brit [Am ˈænlˌaɪz, Brit ˈan(ə)lʌɪz] VERB trans

1. analyze:

analyze BIO, CHEM sample/specimen
analizar

2. analyze:

analyze motives/reasons
analizar
analyze sentence LING
analizar

3. analyze PSYCHO:

analyze patient
psicoanalizar
analyze patient
analizar

analyze, analyse Brit [Am ˈænlˌaɪz, Brit ˈan(ə)lʌɪz] VERB trans

1. analyze:

analyze BIO, CHEM sample/specimen
analizar

2. analyze:

analyze motives/reasons
analizar
analyze sentence LING
analizar

3. analyze PSYCHO:

analyze patient
psicoanalizar
analyze patient
analizar
acutely analyze/observe
con perspicacia
acutely analyze/observe
con agudeza
acutely analyze/observe
sagazmente
analyze the poem critically
haga un análisis crítico del poema
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hizo un análisis del problema
he analyzed o carried out an analysis of the problem
analizar
to analyze Am
analizar
to analyse Brit
analizar MED, CHEM
to analyze Am
analizar MED, CHEM
to analyse Brit
es primordial analizar las causas del fenómeno
it is essential to analyse the causes of the phenomenon
analizar un asunto en profundidad
to analyze a question in depth
el mineral estaba presente en cuatro de las muestras analizadas
the mineral was found in four of the samples analyzed
en primer lugar vamos a analizar …
first (of all) o firstly, we are going to analyze …

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

analyze [ˈænəlaɪz] VERB trans Am

analyze → analyse

analyse [ˈænəlaɪz] VERB trans Aus, Brit

analyse
analizar
analyse PSYCHO
psicoanalizar

analyse [ˈænəlaɪz] VERB trans Aus, Brit

analyse
analizar
analyse PSYCHO
psicoanalizar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
analizar
to analyse Brit
analizar
to analyze Am
sutilizar
to analyse Brit
sutilizar
to analyze Am
explorar
to analyze
enjuiciar (juzgar)
to analyze
analizar en profundidad
to analyse in depth
estudiar
to analyze
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

analyze [ˈæn·ə·laɪz] VERB trans

analyze
analizar
analyze PSYCHO
psicoanalizar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
analizar
to analyze
explorar
to analyze
enjuiciar (juzgar)
to analyze
analizar en profundidad
to analyze in depth
estudiar
to analyze

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Self-monitoring devices were created for the purpose of allowing personal data to be instantly available to the individual to be analyzed.
en.wikipedia.org
Where required to be hallmarked, semi-finished precious metal items of art or jewelry pass through the official testing channels where they are analyzed or assayed for precious metal content.
en.wikipedia.org
Development was analyzed with and without supplemented nutrients (glucose, ammonium, phosphate, peptone).
en.wikipedia.org
His works offer exceptionally fine detail culled from a wide variety of lesser-known sources and analyzed within a broad interdisciplinary scope.
en.wikipedia.org
This information was verified and analyzed in detail by the appraiser and submitted.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"analyzed" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch