Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Middle
esencial

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. essential [Am əˈsɛn(t)ʃəl, Brit ɪˈsɛnʃ(ə)l] ADJ

1. essential (indispensable):

essential
esencial
the essential thing
lo esencial
to be essential to sth/sb
ser esencial or imprescindible para algo/alguien
it is essential for children to learn to share
es esencial que los niños aprendan a compartir
she's become essential to me
se me ha hecho imprescindible
“previous experience essential”
“imprescindible tener experiencia previa”
it's essential reading
es de lectura obligada

2. essential (fundamental):

essential quality/difference
esencial
essential quality/difference
fundamental

II. essential [Am əˈsɛn(t)ʃəl, Brit ɪˈsɛnʃ(ə)l] SUBST

1. essential (sth indispensable):

essential
imperativo m
essential
elemento m esencial
she brought only the bare essentials
trajo solo lo imprescindible
one of the essentials in this job is patience
la paciencia es uno de los requisitos imprescindibles para este trabajo

2. essential <essentials, pl > (fundamental features):

essential
puntos mpl esenciales
essential
puntos mpl fundamentales

essential oil SUBST C or U

essential oil
aceite m esencial
delegation of responsibility is an essential skill
es esencial saber delegar responsabilidades
openness (to sth) openness to new ideas is essential
es imprescindible el estar abierto a nuevas ideas
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
artículo de primera necesidad
essential item
artículo de primera necesidad
essential
esencial
essential
lo esencial es que estés tranquilo
the main o the most important o the essential thing is to keep calm
esencial para algo
essential for o to sth
esto es esencial para el buen funcionamiento del motor
this is essential for o to the smooth running of the engine
esencial
essential
esencial
essential
es requisito indispensable ser mexicano
Mexican nationality is an essential requirement
el requisito esencial es entusiasmo
enthusiasm is the essential qualification
imprescindible
essential
“imprescindible dominio del inglés”
“fluent English essential o indispensable”
ser imprescindible + infinit.
to be essential to +  infinit.
es imprescindible tener conocimientos de inglés
it is essential to know o that you should know some English
(ser imprescindible que + subj) es imprescindible que nos acompañe
it is essential that you accompany us
indispensable objeto
essential
es indispensable que acuda en persona
it is essential that you come in person
es fundamental que entiendas
it is vital o essential that you understand

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. essential [ɪˈsenʃl] ADJ

essential
esencial
essential difference
fundamental
to be essential to sb/sth
ser esencial para alguien/algo
essential (work) activities
actividades (laborales) esenciales
essential goods and commodities
bienes y productos de primera necesidad
essential services
servicios esenciales
essential workers
trabajadores de actividades esenciales [o personal esencial]

II. essential [ɪˈsenʃl] SUBST pl

the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
the bare essentials
lo justamente necesario

I. non-essential [nɒnɪˈsentʃəl, Am nɑ:nɪ-] ADJ

non-essential
secundario, -a
non-essential travel
viaje m no imprescindible
non-essential workers
personal m no esencial

II. non-essential [nɒnɪˈsentʃəl, Am nɑ:nɪ-] SUBST

non-essential
cosa f no esencial
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
aceite esencial
essential oil
elemento esencial
essential element
esencial
essential
actividades (laborales) esenciales
essential (work) activities
actividades (laborales) no esenciales
non-essential (work) activities
alimento esencial
essential food
personal esencial
essential workers
personal no esencial
non-essential workers
servicios esenciales
essential services
trabajadores de actividades esenciales
essential workers
sustancial (fundamental)
essential
imprescindible (ineludible)
essential
sustantivo (-a) (fundamental)
essential
medular
essential
lo (más) indispensable
the most essential
vital
essential
fundamental (esencial)
essential
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. essential [ɪ·ˈsen·ʃəl] ADJ

essential
esencial
essential difference
fundamental
to be essential to sb/sth
ser esencial para alguien/algo

II. essential [ɪ·ˈsen·ʃəl] SUBST

the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
the bare essentials
lo justamente necesario

essential oil SUBST

essential oil
aceite m esencial
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
elemento esencial
essential element
esencial
essential
alimento/aceite esencial
essential food/oil
imprescindible (ineludible)
essential
sustantivo (-a) (fundamental)
essential
sustancial (fundamental)
essential
lo (más) indispensable
the most essential
fundamental (esencial)
essential
vital
essential
primordial
essential

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be essential to sb/sth
ser esencial para alguien/algo
essential (work) activities
actividades (laborales) esenciales
essential goods and commodities
bienes y productos de primera necesidad
essential services
servicios esenciales
essential workers
trabajadores de actividades esenciales [o personal esencial]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It is probably named from the openness of its harbor (free from ice).
en.wikipedia.org
People who score low on openness are considered to be "closed to experience".
en.wikipedia.org
Rigidity is the most obvious aspect of (low) openness among personality disorders and that shows lack of knowledge of one's emotional experiences.
en.wikipedia.org
As a result, science is not in opposition to art and religion but in a different relationship to openness and closure.
en.wikipedia.org
As the war continued, so did the openness of such decrees and orders.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"essential" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch