Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Málaga
elements

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

elemento1 SUBST m

1.1. elemento:

elemento PHYS, CHEM
element

1.2. elemento (fuerza natural):

los elementos
the elements
luchar contra los elementos
to struggle against the elements

2.1. elemento (componente):

elemento
element
los distintos elementos de la oración
the different elements of the sentence
el elemento dramático de una novela
the dramatic element in a novel
introdujo un elemento de tensión en las relaciones
it brought an element of tension into the relationship
el elemento sorpresa
the element of surprise

2.2. elemento (medio):

no disponemos de los elementos básicos para llevar a cabo la tarea
we lack the basic resources with which to carry out the task

3. elemento (ambiente):

en el museo está/se siente en su elemento
he's in his element at the museum
me han sacado de mi elemento y no sé lo que hago
I'm out of my element and I don't know what I'm doing

4. elemento <elementos mpl >:

elementos
elements Pl
elementos de física
elements of physics
elementos de física
basic physics

5. elemento CSur (de un secador, calentador):

elemento
element

6.1. elemento (persona):

es un elemento pernicioso
he's a bad influence
elementos subversivos
subversive elements

6.2. elemento RíoPl (tipo de gente):

elemento
crowd
no me gusta el elemento que va a ese club
I don't like the crowd that goes o the people who go to that club

líquido2 SUBST m

1. líquido (sustancia):

líquido
liquid
una dieta a base de líquidos
a liquid diet
retención de líquido
water retention

2. líquido (dinero):

líquido
cash
líquido disponible/imponible
disposable/taxable income

líquido1 (líquida) ADJ

1. líquido sustancia:

líquido (líquida)
liquid

2. líquido:

líquido (líquida) activo/reservas
liquid
líquido (líquida) sueldo/renta
net

3. líquido consonante:

líquido (líquida)
liquid

elementos de juicio SUBST mpl

elementos de juicio
facts Pl
carezco de elementos de juicio para opinar
I do not have sufficient information o facts o data to be able to form an opinion form

tabla de los elementos SUBST f

tabla de los elementos
periodic table

elemento2 (elementa) SUBST m (f) Esp ugs, abw

es una elementa de cuidado
she's a really nasty character o a nasty piece of work ugs
su hijo está hecho un elemento
her son has turned into a little monster o horror o terror o brat ugs

líquido elemento SUBST m liter o scherzh

líquido elemento
water
rico en sustancias nutritivas o elementos nutritivos
rich in nutrients
rico en sustancias nutritivas o elementos nutritivos
highly nutritious
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
periodic table
tabla f periódica (de elementos)
weather-beaten walls/rocks
azotado por los elementos
weathered rocks/brick/stone
erosionado (por la acción de los elementos)
the effects of weathering on the landscape
la acción de los elementos en el paisaje

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

elemento SUBST m

1. elemento (componente, persona):

elemento
element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor

2. elemento Pl (fuerzas naturales):

elemento
elements Pl

3. elemento Pl (nociones fundamentales):

elementos de matemáticas
basic mathematics Pl

4. elemento Pl (medios):

elemento
resources Pl
elemento esencial
essential element
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
periodic table
tabla f de elementos
element
elemento m
the four elements
los cuatro elementos
he's in his element
está en su elemento
the elements
los elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
staple
elemento m esencial
the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
unit
elemento m
detail
elemento m
to be on one's own ground
estar en su elemento
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

elemento [e·le·ˈmen·to] SUBST m

1. elemento (componente, persona):

elemento
element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor

2. elemento Pl (fuerzas naturales):

elemento
elements Pl

3. elemento Pl (nociones fundamentales):

elementos de matemáticas
basic mathematics Pl
elemento esencial
essential element
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
periodic table
tabla f periódica (de los elementos)
element
elemento m
the four elements
los cuatro elementos
he's in his element
está en su elemento
the elements
los elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
staple
elemento m esencial
unit
elemento m
detail
elemento m

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

elemento de fijación

elemento de fijación
mounting element

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

elemento esencial
essential element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor
elementos de matemáticas
basic mathematics Pl
tap the screen to select a button or item
toque la pantalla para seleccionar un botón o elemento
periodic table
tabla f de elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es bueno que te mantengas bien hidratada durante el día, pero procurá no tomar líquidos antes de acostarte.
www.diariouno.com.ar
Cuando se forma líquido en el oído medio, la condición es conocida como otitis media con efusión.
www.entnet.org
Utilice el líquido restante del marinado como aliño.
www.culturamarcial.com.ar
Se recomienda ofrecer abundante líquido por la boca.
papis.com.ar
La capa inferior está formada por el hidrógeno líquido y compuestos de nitrógeno.
froggerenelmundo.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch