Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
герой
justly
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
justamente ADV
1. justamente (exactamente):
justamente
exactly
justamente
precisely
eso es justamente lo que trataba de decir
that's exactly o precisely what I was trying to say
justamente por eso me fui
that's exactly o precisely why I left
justamente hoy que tengo invitados
today of all days, just when I have visitors
y al final no consiguieron nada — justamente modificador de una oración
and in the end they achieved nothing — precisely o exactly o that's right!
2. justamente (con justicia):
justamente
fairly
ganó justamente
she won fairly
ganó justamente
she won fair and square ugs
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
justly
justamente
but that means starting all over again — precisely!
pero eso significa empezar de nuevo — ¡exacto! or ¡justamente!
my client's wishes were quite the contrary
mi cliente deseaba justamente lo contrario
that's just the point!
¡justamente!
the whole point of my trip was to see you
justamente iba a viajar (or he viajado etc.) nada más que para verte
everything has to be just/precisely so
todo tiene que estar justamente/precisamente como ella (or él etc.) quiere
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
justamente ADV
1. justamente (con justicia):
justamente
justly
2. justamente (precisamente):
justamente
precisely
3. justamente (ajustadamente):
este vestido viene justamente al cuerpo
this dress is close-fitting
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
justly
justamente
to do precisely the opposite
hacer justamente lo contrario
the same same year ugs
justamente el mismo año
the bare essentials
lo justamente necesario
to be just doing sth
estar justamente haciendo algo
they chanced to be in the restaurant just when I arrived
justamente estaban en el restaurante cuando llegué
well
justamente
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
justamente [xus·ta·ˈmen·te] ADV
justamente
justly
justamente (precisamente)
precisely
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
justly
justamente
to do precisely the opposite
hacer justamente [o justo] lo contrario
the bare essentials
lo justamente necesario
smack
justamente
square
justamente
to be just doing sth
estar justamente haciendo algo
well
justamente
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
este vestido viene justamente al cuerpo
this dress is close-fitting
they chanced to be in the restaurant just when I arrived
justamente estaban en el restaurante cuando llegué
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
El tracto abreviado justamente es una excepción a dicho principio.
www.esderecho.com.ar
En este momento pienso que eso justamente está muy claro para mí.
www.argentjazz.com.ar
El año pasado, justamente en un encuentro en su casa, ella y otra de las chicas anunciaron que se casaban!
www.veropalazzo.com.ar
El viernes pasado, de mañana, justamente antes de levantarme, se presentó delante de mí una escena muy impresionante.
codigosecretos.com.ar
Hay lugares de la ciudad que están prohibidos justamente por este tema.
www.cinesargentinos.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"justamente" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch