COMPOUND FRACTURE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

fractura complicada

compound fracture

Oxford Spanish Dictionary

I. fracture [Am ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] SUBST

1. fracture MED:

fracture

fractura f

2. fracture (crack):

fracture

fisura f

fracture

grieta f

II. fracture [Am ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] VERB trans

1. fracture MED:

fracture bone/arm/shoulder

fracturar

she fractured her arm

se fracturó el brazo

2. fracture (make laugh) Am:

fracture sl, veraltend

darle muchísima risa a

III. fracture [Am ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] VERB intr

1. fracture MED:

fracture bone/arm/leg:

fracturarse

2. fracture (crack):

fracture

agrietarse

I. compound¹ SUBST [Am ˈkɑmˌpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd]

1. compound CHEM:

compound

compuesto m

2. compound (word):

compound

palabra f compuesta

3. compound (mixture):

compound

mezcla f

compound feed LANDW

pienso m compuesto

compound feed LANDW

concentrado m

II. compound¹ ADJ [Am ˈkɑmˌpaʊnd, kəmˈpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd]

compound number/word/eye/leaf:

compound

compuesto

compound substance

compuesto m

III. compound¹ VERB trans [Am kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd, Brit kəmˈpaʊnd]

1. compound (make worse):

compound problem

agravar

compound problem

exacerbar

compound risk/difficulties

acrecentar

compound risk/difficulties

aumentar

compound delay

alargar

2.1. compound usu pass (combine) liter:

to be compounded with sth

ir acompañado de algo

2.2. compound usu pass (compose, mix):

compound

combinar

(to be) compounded of sth

(estar) compuesto de algo

3. compound (settle by agreement):

compound debt

ajustar (mediante un convenio con los acreedores)

compound² [Am ˈkɑmˌpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd] SUBST

compound (residence)

complejo m habitacional

compound (for prisoners etc)

barracones mpl

im PONS Wörterbuch

compound fracture SUBST

compound fracture

fractura f múltiple

im PONS Wörterbuch

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

im PONS Wörterbuch

I. fracture [ˈfræktʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB trans

1. fracture MED:

fracture

fracturar

to fracture one's leg

fracturarse la pierna

2. fracture (break):

fracture

romper

to fracture an agreement

romper un acuerdo

II. fracture [ˈfræktʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB intr

fracture

fracturarse

III. fracture [ˈfræktʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST MED

fracture

fractura f

I. compound [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-] VERB trans

1. compound (make worse):

compound

agravar

2. compound (mix):

compound

combinar

3. compound (make up):

to be compounded of sth

constar de algo

II. compound [ˈkɒmpaʊnd, Am ˈkɑ:m-] SUBST

1. compound (combination):

compound

mezcla f

2. compound CHEM:

compound

compuesto m

3. compound (enclosure):

compound

recinto m

im PONS Wörterbuch

compound fracture SUBST

compound fracture

fractura f múltiple

im PONS Wörterbuch

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

im PONS Wörterbuch

I. fracture [ˈfræk·tʃər] VERB trans

1. fracture MED:

fracture

fracturar

to fracture one's leg

fracturarse la pierna

2. fracture (break):

fracture

romper

to fracture an agreement

romper un acuerdo

II. fracture [ˈfræk·tʃər] VERB intr

fracture leg:

fracture

fracturarse

III. fracture [ˈfræk·tʃər] SUBST MED

fracture

fractura f

compound¹ [ˌkəm·ˈpaʊnd] VERB trans

1. compound (make worse):

compound

agravar

2. compound (mix):

compound

combinar

3. compound (make up):

to be compounded of sth

constar de algo

compound² [ˈkam·paʊnd] SUBST

1. compound (combination):

compound

mezcla f

2. compound CHEM:

compound

compuesto m

3. compound (enclosure):

compound

recinto m

Present

I	fracture
you	fracture
he/she/it	fractures
we	fracture
you	fracture
they	fracture

Past

I	fractured
you	fractured
he/she/it	fractured
we	fractured
you	fractured
they	fractured

Present Perfect

I	have	fractured
you	have	fractured
he/she/it	has	fractured
we	have	fractured
you	have	fractured
they	have	fractured

Past Perfect

I	had	fractured
you	had	fractured
he/she/it	had	fractured
we	had	fractured
you	had	fractured
they	had	fractured

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cracks have been filled with opaque minerals, bigger fractures are in-filled with groundmass material.

en.wikipedia.org

Soon after this she suffered a couple of stress fractures that kept her out of the game for nearly a year.

en.wikipedia.org

However, fracture was quick, at around half a millisecond.

en.wikipedia.org

After the game, it was concluded that he suffered a small retinal tear in his right eye and an orbital fracture.

en.wikipedia.org

The car was producing so much downforce that the suspension and wheelhubs were coming under direct loading and therefore stress fractures developed.

en.wikipedia.org