Englisch
Spanisch
I. devolve [Am dəˈvɑlv, Brit dɪˈvɒlv] VERB intr
1. devolve form:
- to devolve to or (up)on sb duties/responsibilities:
- recaer sobre or en alguien
- to devolve to or (up)on sb authority/power:
- pasar a alguien
- his duties devolve upon his deputy
- sus obligaciones recaen sobre or en su sustituto
2. devolve property:
- to devolve to or on sb
- pasar a alguien
II. devolve [Am dəˈvɑlv, Brit dɪˈvɒlv] VERB trans form
- devolve power
- delegar
- devolve power
- transferir
- devolve privilege/right
- conceder
- to devolve authority to the regions
- dar autonomía a las regiones
Spanisch
Englisch
- Generalitat
- The name of the autonomous governments of Catalonia and Valencia. A great deal of power has now been transferred to them from central government.
The medieval term generalitat was revived in 1932, when Catalonia voted for its own devolved government. After the Civil War, it was abolished by Franco but was restored in 1978, with the establishment of comunidades autónomas comunidad autónoma. The Valencian Generalitat is keen to preserve the traditions of the region from Catalan influence.
I. devolve [dɪˈvɒlv, Am dɪˈvɑ:lv] VERB intr
- devolve
- recaer
II. devolve [dɪˈvɒlv, Am dɪˈvɑ:lv] VERB trans (transfer)
- devolve
- transferir
- devolve powers
- delegar
I. devolve [dɪ·ˈvalv] VERB intr
- devolve
- recaer
II. devolve [dɪ·ˈvalv] VERB trans (transfer)
- devolve
- transferir
- devolve powers
- delegar
| I | devolve |
|---|---|
| you | devolve |
| he/she/it | devolves |
| we | devolve |
| you | devolve |
| they | devolve |
| I | devolved |
|---|---|
| you | devolved |
| he/she/it | devolved |
| we | devolved |
| you | devolved |
| they | devolved |
| I | have | devolved |
|---|---|---|
| you | have | devolved |
| he/she/it | has | devolved |
| we | have | devolved |
| you | have | devolved |
| they | have | devolved |
| I | had | devolved |
|---|---|---|
| you | had | devolved |
| he/she/it | had | devolved |
| we | had | devolved |
| you | had | devolved |
| they | had | devolved |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The return to democracy and the decline in federal funding encouraged many states and municipalities to devolve services to the local level.
en.wikipedia.org The functions of the county council were devolved to the boroughs.
en.wikipedia.org King also established six regional organizing centers to help devolve responsibility for organizing closer to the worksite.
en.wikipedia.org This prevents dream analysis from devolving into a theoretical and dogmatic exercise that is far removed from the patient's own psychological state.
en.wikipedia.org The science of probability manipulation also devolved to the art of magic.
en.wikipedia.org