Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
fingered
Valencia
senyera
flag of Valencia and Catalonia
el Valencia es líder con 48 puntos
Valencia leads the division with 48 points
el Valencia es líder con 48 puntos
Valencia is the leader with 48 points
Levante
the provinces of Alicante, Castellón, Murcia and Valencia
¿eres de Valencia capital?
are you from the city of Valencia o from Valencia itself o from Valencia proper?
barraca
cottage (typical of Valencia and Murcia)
conseller (consellera)
minister (in the regional government of Catalonia, Valencia or Majorca)
la huerta valenciana/murciana
the fertile region of Valencia/Murcia
consellería
ministry (in the regional governments of Catalonia, Galicia, Majorca and Valencia)
la colección se instalará provisionalmente en Valencia
the collection will be housed provisionally in Valencia
Junta Autonómica
The name given to the governments of Spain's autonomous regions, with the exception of Catalonia and Valencia's Generalitat and Galicia's Xunta.
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
Valencia [vəˈlentʃiə] SUBST
Valencia
Valencia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
horchata
Horchata is a refreshing drink from Valencia made from chufas (a specific type of almond), azúcar (sugar) and agua (water).
el pueblo está yendo hacia Valencia
the village is on the way to Valencia
estar a la altura de Valencia
to be in the vicinity of Valencia
Valencia arde en fiestas
the festivities in Valencia are at their height
Fallas
The Fallas is the name of the largest public festival in Valencia on March 19th, which is día del padre (Father's Day) in Spain. Fallas are figures made from papier-mâché that are humorous caricatures, mainly of well-known public figures. They are burned during the “noche del fuego” on March 19th.
de Málaga a Valencia
from Malaga to Valencia
Valencia está en la costa
Valencia is on the coast
estar a la altura de Valencia
to be in the vicinity of Valencia
Valencia está en la costa
Valencia is on the coast
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Valencia arde en fiestas
the festivities in Valencia are at their height
estar a la altura de Valencia
to be in the vicinity of Valencia
Fallas
The Fallas is the name of the largest public festival in Valencia on March 19th, which is día del padre (Father's Day) in Spain. Fallas are figures made from papier-mâché that are humorous caricatures, mainly of well-known public figures. They are burned during the “noche del fuego” on March 19th.
horchata
Horchata is a refreshing drink from Valencia made from chufas (a specific type of almond), azúcar (sugar) and agua (water).
el pueblo está yendo hacia Valencia
the village is on the way to Valencia
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
However, they went on to lose their final five matches and finished in 4th place, with Valencia winning the title.
en.wikipedia.org
He also oversaw new anti-flood infrastructure throughout Valencia.
en.wikipedia.org
His father looked for him and brought him back home once more, but he ran away a third time, again to Valencia.
en.wikipedia.org
After returning from injury, he appeared in a convincing win over Valencia, scoring two goals.
en.wikipedia.org
Due to the civil war, he travelled to Valencia, where he became interested in drawing.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"Valencia" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch