IMPLICATIONS - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?

Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

implication [Am ˌɪmpləˈkeɪʃ(ə)n, Brit ɪmplɪˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. implication C or U (consequence, significance):

implication: consecuencia f

implication: repercusión f

implication: implicación f

implication: implicancia f LatAm

to have/carry implications for sth/sb: tener/traer consecuencias para algo/alguien

1.2. implication C or U (meaning):

implication: insinuación f

by implication, he's blaming us: indirectamente or implícitamente nos está acusando

1.3. implication C or U:

implication MATH, PHILOS: implicación f

implication MATH, PHILOS: consecuencia f

2. implication U (involvement):

implication: implicación f

unsuspected talents/implications/difficulties: insospechado

cotton to implications/dangers: darse cuenta de

cotton to implications/dangers: caer en la cuenta de

this has broad implications: esto tiene consecuencias en muy diversos planos

obvious advantage/implication/difference: obvio

obvious advantage/implication/difference: claro

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

implicaciones: implications Pl

implicancia: implication

una decisión trascendental para el futuro del país: a decision which has far-reaching implications for the future of the country

el problema tiene amplísimas proyecciones sociales: the problem has very broad social implications o ramifications

todavía no sabemos el alcance que puedan tener sus declaraciones: as yet we do not know the full implications of his statement

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃən] SUBST

1. implication kein Pl (hinting at):

implication: insinuación f

by implication: implícitamente

2. implication (effect):

implication: consecuencia f

3. implication (showing of involvement):

implication: implicación f

ominous implications: funesto, -a

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

implicación: implication

implicación: implications Pl

implicancias (consecuencias) fpl LatAm: implications

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

implication [ˌɪm·plɪ·ˈkeɪ·ʃən] SUBST

1. implication (hinting at):

implication: insinuación f

by implication: implícitamente

2. implication (effect):

implication: consecuencia f

3. implication (showing of involvement):

implication: implicación f

ominous implications: funesto, -a

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

implicación (en un delito): implication

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

by implication: implícitamente

Durchsuche das Wörterbuch

"implications" auf weiteren Sprachen nachschlagen