Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dió
criada
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
maid [Am meɪd, Brit meɪd] SUBST
1.1. maid (servant):
maid
muchacha f (de servicio)
maid
sirvienta f
maid
criada f esp Esp
maid
mucama f LatAm
maid
empleada f doméstica form
parlor maid , lady's maid
(primera) doncella f
kitchen maid
pinche f
kitchen maid
ayudanta f de cocina
1.2. maid (in hotel):
maid
camarera f
maid
mucama f LatAm
1.3. maid (occasional housekeeper):
maid Am
señora f de la limpieza
maid Am
limpiadora f
maid Am
asistenta f Esp
2. maid (young woman):
maid arch or liter
doncella f arch or liter
the Maid of Orleans
la doncella de Orleans
old maid SUBST
1. old maid C (spinster):
old maid ugs
solterona f ugs
2. old maid C (fussy person):
old maid ugs
maniático m / maniática f
3. old maid U kein Art. SPIELE:
to play old maid
≈ jugar a la mona or al burro or al culo sucio
old maid SUBST
1. old maid C (spinster):
old maid ugs
solterona f ugs
2. old maid C (fussy person):
old maid ugs
maniático m / maniática f
3. old maid U kein Art. SPIELE:
to play old maid
≈ jugar a la mona or al burro or al culo sucio
maid of honor, maid of honour Brit SUBST <pl maids of honor>
maid of honor
dama f de honor
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
asesora del hogar
maid
chica de servicio
maid
empleada
maid
muchacha
maid
chica
maid
empleada de planta
live-in maid
empleada con cama
live-in maid
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
maid [meɪd] SUBST
1. maid:
maid (female servant)
criada f
maid (female servant)
mucama f LatAm
maid (in hotel)
camarera f
2. maid liter (girl, young woman):
maid
doncella f
lady's maid SUBST
lady's maid
doncella f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
muchacha
maid
mucamo (-a) (criada)
maid
doncella
maid
chacha (criada)
maid
marmota
maid
madrina (de boda)
maid of honour Brit [or honor Am]
chica
maid
solterona f
old maid f
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
maid [meɪd] SUBST
1. maid:
maid (female servant)
criada f
maid (female servant)
mucama f LatAm
maid (in hotel)
camarera f
2. maid liter (girl, young woman):
maid
doncella f
lady's maid SUBST
lady's maid
doncella f
maid of honor SUBST
maid of honor
dama f de honor
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
doncella
maid
mucamo (-a) (criada)
maid
chacha (criada)
maid
quedada
old maid
madrina (de boda)
maid of honor
solterón (-ona)
old maid f
chica
maid
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is possible to discard a single card from the deck face-down; if this is done, players can not know which card is the old maid.
en.wikipedia.org
She's always made to look like some tragic old maid.
www.independent.ie
She has been lonely so long that now she is an old maid and has never been wooed.
en.wikipedia.org
These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax.
en.wikipedia.org
Today's old maid has salary and style to burn.
www.cnn.com

Durchsuche das Wörterbuch

"maid" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch