MUSHROOMS - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. mushroom [Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] SUBST

mushroom: hongo m esp LatAm

mushroom: seta f esp Esp

mushroom: callampa f Chil

mushroom (rounded, white): champiñón m

to spring up like mushrooms: aparecer or brotar como hongos

to spring up like mushrooms: aparecer or brotar como callampas Chil

mushroom soup: sopa f crema de champiñones

mushroom soup: crema f de champiñones

II. mushroom [Am ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, Brit ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] VERB intr

1. mushroom (grow, increase rapidly):

mushroom town/population/business:: crecer rápidamente

mushroom companies/buildings/newspapers:: aparecer como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:: brotar como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:: aparecer como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:: brotar como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:: multiplicarse

it has mushroomed into a multimillion-dollar business: se ha convertido de la noche a la mañana en un negocio multimillonario

a mushrooming population/city: una población/ciudad que crece desenfrenadamente

2. mushroom (form mushroom shape):

mushroom: formar un hongo

3. mushroom (gather mushrooms):

to go mushrooming: ir a buscar hongos

to go mushrooming: ir a buscar setas esp Esp

to go mushrooming: ir a buscar callampas Chil

mushroom cloud SUBST

mushroom cloud: hongo m atómico

mushroom cloud: hongo m nuclear

mushroom growth SUBST U

mushroom growth: crecimiento m vertiginoso

field mushroom SUBST

field mushroom: champiñón m

magic mushroom SUBST ugs

magic mushroom: hongo m alucinógeno

button mushroom SUBST

button mushroom: champiñón m pequeño

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

champiñones al ajillo: garlic mushrooms

revuelto de setas: mushrooms sautéed with egg

champiñón: mushroom

hongo alucinógeno: hallucinogenic mushroom

hongo alucinógeno: magic mushroom ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. mushroom [ˈmʌʃrʊm, Am -ru:m] SUBST

mushroom (wild): seta f

mushroom (wild): callampa f Col, Chile, Perú

mushroom (button mushroom): champiñón m

II. mushroom [ˈmʌʃrʊm, Am -ru:m] VERB intr

mushroom prices, population: dispararse

mushroom town: crecer de la noche a la mañana

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

un revuelto de setas y espárragos: scrambled eggs with mushrooms and asparagus

champiñón: mushroom

seta: mushroom

crecer como setas: to mushroom

callampa: mushroom

hongo (comestible): mushroom

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

I. mushroom [ˈmʌʃ·rum] SUBST

mushroom (wild): seta f

mushroom (wild): callampa f Col, Chile, Perú

mushroom (button mushroom): champiñón m

II. mushroom [ˈmʌʃ·rum] VERB intr

mushroom population, prices: dispararse

mushroom town: crecer de la noche a la mañana

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

champiñón: mushroom

seta: mushroom

crecer como setas: to mushroom

hongo (comestible): mushroom

callampa: mushroom

Present
I	mushroom
you	mushroom
he/she/it	mushrooms
we	mushroom
you	mushroom
they	mushroom

Past
I	mushroomed
you	mushroomed
he/she/it	mushroomed
we	mushroomed
you	mushroomed
they	mushroomed

Present Perfect
I	have	mushroomed
you	have	mushroomed
he/she/it	has	mushroomed
we	have	mushroomed
you	have	mushroomed
they	have	mushroomed

Past Perfect
I	had	mushroomed
you	had	mushroomed
he/she/it	had	mushroomed
we	had	mushroomed
you	had	mushroomed
they	had	mushroomed

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

un revuelto de setas y espárragos: scrambled eggs with mushrooms and asparagus

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The shock wave was felt over away, and the mushroom cloud reached in height.

en.wikipedia.org

An atomic mushroom cloud was centered behind the griffin.

en.wikipedia.org

In contrast, megaton-range explosions tend to have most of their radioactivity in the lower third of the mushroom cloud.

en.wikipedia.org

It explodes shortly thereafter with enough force to produce a small mushroom cloud.

en.wikipedia.org

The band has stated that the word could also evoke the mushroom cloud resulting from an atomic blast.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch