Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
planner
redimir

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. redeem [Am rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VERB trans

1.1. redeem (make up for):

redeem fault/error
compensar

1.2. redeem (salvage, make acceptable):

redeem good name
rescatar
to redeem the situation
salvar la situación
this policy is redeemed only by …
lo único que salva or redime a esta política es …

1.3. redeem sinners:

redeem
redimir

1.4. redeem <redeeming, Part Präs >:

Christ's redeeming love
el amor redentor de Cristo
they have no redeeming features
no tienen ningún rasgo positivo or punto a su favor
they have no redeeming features
no hay nada que los salve ugs

2.1. redeem (fulfil) promise/pledge:

redeem form
cumplir

2.2. redeem (pay off) FIN:

redeem debt/mortgage
pagar
redeem debt/mortgage
liquidar
redeem debt/mortgage
cancelar

2.3. redeem (cash in):

redeem trading stamps/coupons
canjear

2.4. redeem (recover from pawnshop):

redeem
desempeñar

II. redeem [Am rəˈdim, Brit rɪˈdiːm] VERB refl

to redeem oneself
reparar su (or mi etc.) error
to redeem sth from pawn
desempeñar algo
to redeem a pledge
desempeñar una prenda
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
redimir
to redeem
redimir cautivos
to redeem form
redimir esclavos
to redeem
para redimirlos de su ignorancia
to redeem o deliver them from their ignorance form
redimir hipoteca
to redeem form
redimir joya
to redeem
amortizar valores/hipoteca
to redeem
sacar algo del empeño ugs
to redeem sth (from pawn)
desempeñar
to redeem

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

redeem [rɪˈdi:m] VERB trans

1. redeem a. REL:

redeem person, soul
redimir
redeem situation
salvar
to redeem oneself
redimirse

2. redeem FIN:

redeem policy, share
liquidar
redeem pawned item
desempeñar
redeem debt
pagar
to redeem a mortgage
amortizar una hipoteca

3. redeem (fulfill):

redeem promise
cumplir
OpenDict-Eintrag

redeem VERB

redeem (prize, tickets) trans
canjear
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
canjear (premio, entradas) trans
to redeem
redimir
to redeem
redimir
to redeem (by repaying a loan)
rescatar
to redeem
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

redeem [rɪ·ˈdim] VERB trans

1. redeem a. REL:

redeem person, soul
redimir
redeem situation
salvar
to redeem oneself
redimirse

2. redeem FIN:

redeem policy, share
liquidar
redeem pawned item
desempeñar
redeem debt
pagar
to redeem a mortgage
amortizar una hipoteca

3. redeem (fulfill):

redeem promise
cumplir
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
redimir
to redeem
rescatar
to redeem
Present
Iredeem
youredeem
he/she/itredeems
weredeem
youredeem
theyredeem
Past
Iredeemed
youredeemed
he/she/itredeemed
weredeemed
youredeemed
theyredeemed
Present Perfect
Ihaveredeemed
youhaveredeemed
he/she/ithasredeemed
wehaveredeemed
youhaveredeemed
theyhaveredeemed
Past Perfect
Ihadredeemed
youhadredeemed
he/she/ithadredeemed
wehadredeemed
youhadredeemed
theyhadredeemed
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to redeem oneself
redimirse
to redeem a mortgage
amortizar una hipoteca
redimir
to redeem (by repaying a loan)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They also see an advertisement for a voodoo doll, but lament that the order form has already been redeemed.
en.wikipedia.org
These points can be redeemed for various prizes or sweepstakes entries.
en.wikipedia.org
Expiry of points was removed for members who used their card or redeemed at least once a year.
en.wikipedia.org
Her captain redeemed himself by fighting bravely, sustaining eight wounds.
en.wikipedia.org
The user can redeem it at their convenience.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"redeem" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch