SAVOURY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. Brit savoury ADJ

1. Brit savoury (tasty):

Brit savoury

sabroso

2. Brit savoury (not sweet):

Brit savoury pancake/snack

salado

I like savory things

me gusta lo salado

3. Brit savoury (wholesome):

Brit savoury usu with neg

limpio

his activities don't seem to be very savory

sus actividades no parecen ser muy limpias

it doesn't make very savory reading

no es una lectura muy sana

II. savory¹ SUBST U

savory BOT, GASTRO

ajedrea f

savory² [Am ˈseɪv(ə)ri, Brit ˈseɪv(ə)ri]

savory Brit savoury SUBST <pl savories> C Brit:

Brit savoury

platillo salado que se sirve al final de una comida

Spanisch

Englisch

fainá

savory made with chick-pea flour

quesadilla

quesadilla (tortilla filled with a savory mixture and topped with melted cheese)

salado (salada)

savory Am

salado (salada)

savoury Brit

no me atraen los postres, prefiero lo salado

I'm not a fan of desserts, I prefer savory things

prefiero lo dulce a lo salado

I prefer sweet things to savory ones

no me gusta la mezcla de dulce y salado

I don't like mixing sweet and savory things

im PONS Wörterbuch

I. savoury [ˈseɪvəri] ADJ

1. savoury (salty):

savoury

salado, -a

2. savoury (appetizing):

savoury

sabroso, -a

savoury smell, taste

apetitoso, -a

3. savoury (socially acceptable):

savoury

respetable

II. savoury [ˈseɪvəri] SUBST Brit

savoury

plato m salado

savory [ˈseɪvəri] SUBST Am

savory → savoury

I. savoury [ˈseɪvəri] ADJ

1. savoury (salty):

savoury

salado, -a

2. savoury (appetizing):

savoury

sabroso, -a

savoury smell, taste

apetitoso, -a

3. savoury (socially acceptable):

savoury

respetable

II. savoury [ˈseɪvəri] SUBST Brit

savoury

plato m salado

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

savory [ˈseɪ·və·ri] ADJ

1. savory (salty):

savory

salado, -a

2. savory (appetizing):

savory

sabroso, -a

savory smell, taste

apetitoso, -a

3. savory (socially acceptable):

savory

respetable

Spanisch

Englisch

empanadilla

halfmoon-shaped savory turnover

gustoso (-a)

savory

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Browned meat is seasoned with varying combinations of savory, nutmeg, cloves, cinnamon, celery salt, dry mustard, salt and pepper.

en.wikipedia.org

The meat, finely minced, is returned to the pot and seasonings, typically sage, thyme, savory, black pepper, and others are added.

en.wikipedia.org

The former is preferred by cooks but as an annual is only available in summer; winter savory is an evergreen perennial.

en.wikipedia.org

The beans can be fried, causing the skin to split open, and then salted and/or spiced to produce a savory, crunchy snack.

en.wikipedia.org

Ras el hanout is used in many savory dishes, sometimes rubbed on meat or stirred into rice.

en.wikipedia.org