Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Swimming
esqueletos

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. skeleton [Am ˈskɛlətn, Brit ˈskɛlɪt(ə)n] SUBST

1. skeleton ANAT:

skeleton
esqueleto m
she's a walking skeleton
está hecha un esqueleto
she's a walking skeleton
está esquelética
she's a walking skeleton
está en los huesos ugs
a skeleton in sb's closet or Brit cupboard
un secreto vergonzoso que se intenta mantener oculto
she found several skeletons in the family cupboard
encontró que la familia tenía unos cuantos trapos sucios que ocultar

2. skeleton:

skeleton (of building, vehicle)
armazón m or f
skeleton (of building, vehicle)
estructura f
skeleton (of leaf)
nervadura f
skeleton (of book, report)
esquema f
skeleton (of book, report)
esbozo m

II. skeleton [Am ˈskɛlətn, Brit ˈskɛlɪt(ə)n] ADJ attr

skeleton service
mínimo
skeleton service
básico
skeleton crew/staff
reducido

skeleton key SUBST

skeleton key
llave f maestra
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
mapa mudo
skeleton map
servicios mínimos
skeleton service
armazón
skeleton
esqueleto
skeleton
estaba verdaderamente esquelético
he was an absolute skeleton o he was terribly thin o he was positively skeletal
parte de la osamenta de un mamut
part of the skeleton of a mammoth

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

skeleton [ˈskelɪtən, Am -lə-] SUBST

1. skeleton ANAT:

skeleton
esqueleto m
skeleton
cacastle m AmC, Méx
to be reduced to a skeleton (be very skinny)
quedarse en los huesos

2. skeleton (framework):

skeleton of boat, plane
armazón m
skeleton of building
estructura f

3. skeleton (outline):

skeleton of book, report
esquema m

Wendungen:

to have a skeleton in the cupboard
tener un secreto vergonzoso

skeleton key SUBST

skeleton key
llave f maestra

skeleton staff SUBST

skeleton staff
personal m mínimo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
osamenta
skeleton
armazón (de edificio)
skeleton
esqueleto
skeleton
después de la operación quedé hecho un esqueleto
after the operation I was so thin I looked like a skeleton
cacastle
skeleton
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

skeleton [ˈskel·ɪ·tən] SUBST

1. skeleton ANAT:

skeleton
esqueleto m
skeleton
cacastle m AmC, Méx
to be reduced to a skeleton (be very skinny)
quedarse en los huesos

2. skeleton (framework):

skeleton of boat, plane
armazón m
skeleton of building
estructura f

3. skeleton (outline):

skeleton of book, report
esquema m

Wendungen:

to have skeletons in one's closet
tener un secreto vergonzoso

skeleton key SUBST

skeleton key
llave f maestra
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
armazón (de edificio)
skeleton
osamenta
skeleton
cacastle
skeleton
esqueleto
skeleton
después de la operación quedé hecho un esqueleto
after the operation I was so thin I looked like a skeleton

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be reduced to a skeleton (be very skinny)
quedarse en los huesos
to have a skeleton in the cupboard
tener un secreto vergonzoso
después de la operación quedé hecho un esqueleto
after the operation I was so thin I looked like a skeleton

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In the first year of life, almost 100% of the skeleton is replaced.
en.wikipedia.org
It has been that way since 1984 and skeleton since 2002.
en.wikipedia.org
He had the appearance of a true skeleton and had red eyes.
en.wikipedia.org
They demand to know the secret of his adamantium skeleton.
en.wikipedia.org
The daymark was erected the following year and consisted of a skeleton tower standing on a wooden crib.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"skeletons" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch