THEFT - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

theft [Am θɛft, Brit θɛft] SUBST U or C

theft: robo m

he was charged with theft: lo acusaron de robo

there have been several cases of theft lately: últimamente ha habido varios robos

theft is on the increase: el número de robos está aumentando

petty theft: hurto m

identity theft SUBST U FIN

identity theft: robo m de identidad

petty theft SUBST

petty theft: hurto m menor

anti-theft [Am ˌæn(t)iˈθɛft, ˌænˌtaɪˈθɛft, Brit ˌantɪˈθɛft] ADJ

anti-theft: antirrobo

anti-theft: anti-robo

anti-theft device [ˌantɪˈθɛft dɪvʌɪs] SUBST

anti-theft device: dispositivo m antirobo

Spanisch

Englisch

latrocinio: theft

robo de identidad: identity theft

sustracción: theft

robo hormiga (en el hogar): continuous petty theft

hurto: theft

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

theft [θeft] SUBST

theft: robo m

petty theft: hurto m

identity theft SUBST kein Pl

identity theft: robo f de identidad

Spanisch

Englisch

afano: theft

ratería: theft

antirrobo: anti-theft device

sisa: petty theft

tienes que dar parte del robo a la policía: you have to report the theft to the police

dispositivo antirrobo: anti-theft device

robo con homicidio: theft and murder

a prueba de robo: theft-proof

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

theft [θeft] SUBST

theft: robo m

petty theft: hurto m

Spanisch

Englisch

ratería: theft

antirrobo: anti-theft device

sisa: petty theft

dispositivo antirrobo: anti-theft device

robo con homicidio: theft and murder

a prueba de robo: theft-proof

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

petty theft: hurto m

tienes que dar parte del robo a la policía: you have to report the theft to the police

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

These include identity theft, forgery, counterfeiting, fraud, or uttering a forged document.

en.wikipedia.org

Two main uses of botnets include identity theft and e-mail spam.

en.wikipedia.org

Based on their investigation, prosecutors said there was no risk of identity theft or harm to individuals based on the breaches.

en.wikipedia.org

A properly designed and encrypted telebiometric system could include much more robust fraud and identity theft protection than current practices.

en.wikipedia.org

Physical authentication techniques such as iris scanning, handprinting, and voiceprinting are currently being developed and in the hope of providing improved protection against identity theft.

en.wikipedia.org