Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
почтовым
thefts

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

robo SUBST m

1.1. robo:

robo (en un banco, museo)
robbery
robo (en una vivienda)
burglary
robo (forzando la entrada)
break-in

1.2. robo (hurto de dinero, de un objeto):

robo
theft

2. robo ugs (estafa):

robo
rip-off ugs
¡esto es un robo (a mano armada)!
this is a rip-off o this is daylight robbery! ugs

robo hormiga SUBST m

robo hormiga (en empresa)
pilferage
robo hormiga (en tienda)
shoplifting
robo hormiga (en el hogar)
continuous petty theft

robo por descuido, robo por sorpresa Chil SUBST m

robo por descuido
distraction crime

robo a mano armada SUBST m

robo a mano armada
armed robbery

robo de identidad SUBST m

robo de identidad
identity theft
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
pilfering
robos mpl
autocrime
robos mpl de automóviles
burglarproof
a prueba de robos
theft
robo m
he was charged with theft
lo acusaron de robo
there have been several cases of theft lately
últimamente ha habido varios robos
theft is on the increase
el número de robos está aumentando
larceny
robo m

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

robo SUBST m

1. robo (hurto):

robo
robbery
robo con homicidio
theft and murder
robo a mano armada
armed robbery
robo con allanamiento
breaking and entering

2. robo (presa):

robo
loot

3. robo (estafa):

robo
swindle
ser un robo übtr (muy caro)
to be a rip-off
¿20 libras? ¡qué robo!
twenty pounds? that's highway robbery!
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
burglary
robo m
robbery
robo m
theft
robo m
thievery
robo m
carjacking
robo m de coche
identity theft
robo f de identidad
heist
robo m a mano armada
carbreaking
robo m de coche
shoplifting
robo m (en tiendas)
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

robo [ˈrro·βo] SUBST m

1. robo (hurto):

robo
robbery
robo con homicidio
theft and murder
robo a mano armada
armed robbery
robo con allanamiento
breaking and entering

2. robo (estafa):

robo
swindle
ser un robo übtr (muy caro)
to be a rip-off
¿20 pesos? ¡qué robo!
twenty pesos? what a rip-off!
tentativa de robo
attempted robbery
robo con asesinato
robbery with murder
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
robbery
robo m
burglary
robo m
theft
robo m
shoplifting
robo m (en tiendas)
heist
robo m a mano armada
that's sheer extortion!
¡esto es un robo!
housebreaking
allanamiento m de morada con robo

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen