Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

robbery <pl robberies> [Am ˈrɑb(ə)ri, Brit ˈrɒb(ə)ri] SUBST U or C

robbery
robo m
robbery
asalto m
I'm not paying two hundred: it's sheer or daylight robbery! ugs
no pienso pagar doscientos, es un auténtico robo

highway robbery SUBST

1. highway robbery HIST:

highway robbery
asalto m (en un camino)
highway robbery
salteamiento m

2. highway robbery (exorbitant price):

highway robbery
robo m a mano armada

armed robbery SUBST U or C

armed robbery
robo m a mano armada
armed robbery
atraco m a mano armada

bank robbery SUBST

bank robbery
asalto m a un banco
bank robbery
atraco m a un banco
he masterminded the robbery
él fue el cerebro del asalto
he masterminded the robbery
él planeó y organizó el asalto
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
atraco a mano armada
armed robbery
rapiña
robbery
robo a mano armada
armed robbery
sustracción
robbery
atraco (a un banco)
robbery
perpetrar o cometer un atraco form
to carry out a robbery o raid
¡qué precios, esto es un atraco! ugs
these prices are ridiculous, it's daylight robbery! ugs

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

robbery <-ies> [ˈrɒbəri, Am ˈrɑ:bɚi] SUBST

robbery
robo m

highway robbery <-ies> SUBST HIST

highway robbery
asalto m
OpenDict-Eintrag

daylight robbery SUBST

a daylight robbery Brit fig ugs
un atraco a mano armada fig
OpenDict-Eintrag

highway robbery SUBST

that's highway robbery! (price) Am fig ugs Idiom
¡es un atraco a mano armada! fig
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
atraco a un banco
bank robbery
atraco a mano armada
armed robbery
rapiña
robbery
¡es un atraco a mano armada! (precio) fig ugs Idiom
it's daylight robbery! Brit fig
¡es un atraco a mano armada! (precio) fig ugs Idiom
it's highway robbery! Am fig
tentativa de robo
attempted robbery
robo con asesinato
robbery with murder
robo
robbery
robo a mano armada
armed robbery
¿20 libras? ¡qué robo!
twenty pounds? that's highway robbery!
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

robbery <-ies> [ˈrab·ə·ri] SUBST

robbery
robo m

highway robbery <-ies> SUBST

1. highway robbery HIST:

highway robbery
asalto m

2. highway robbery übtr ugs (too expensive):

highway robbery
atraco m
that's highway robbery!
¡eso es un atraco!
the robbery was an inside job
realizaron el robo con ayuda de alguien de dentro
to book sb for robbery
levantar cargos contra alguien por robo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
atraco a un banco
bank robbery
atraco a mano armada
armed robbery
rapiña
robbery
tentativa de robo
attempted robbery
robo con asesinato
robbery with murder
robo
robbery
robo a mano armada
armed robbery
oficial, quiero denunciar un robo
officer, I want to report a robbery