Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
антибликовый
impropio

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

unfitting [Am ˌənˈfɪdɪŋ, Brit ʌnˈfɪtɪŋ] ADJ

unfitting
impropio

unfit [Am ˌənˈfɪt, Brit ʌnˈfɪt] ADJ

1. unfit (unsuitable):

she is a totally unfit mother
como madre es totalmente inepta or incapaz
he was unfit for the job
no estaba capacitado para el trabajo
unfit for human habitation
inhabitable
unfit for human consumption
no apto para el consumo
this is unfit for publication
esto no se puede publicar
this is unfit for publication
esto es impublicable
he's unfit to be a priest
es indigno de ser sacerdote

2. unfit (physically):

you're unfit
no estás en forma
you're unfit
estás fuera de forma
the doctor declared him unfit for work
el médico dictaminó que estaba incapacitado para trabajar
he was unfit to drive
no estaba en condiciones de manejar
he was unfit to drive
no estaba en condiciones de conducir Esp
unfit for human habitation
inhabitable
this meat is fit/unfit for human consumption
esta carne es/no es apta para el consumo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
inutilizable
unfit for use
inimputable persona
unfit to plead
inconsumible
unfit for consumption
la lesión lo incapacita para el desempeño de su trabajo
the injury has left him unfit for work
inutilización de una persona por enfermedad/para un servicio
rendering unfit of a person through illness/for service
se le declaró imposibilitado para trabajar
he was declared unfit for work

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. unfit [ʌnˈfɪt] -tt- ADJ

1. unfit (unhealthy):

I'm unfit
no estoy en forma
to be unfit for sth
no estar en condiciones para algo

2. unfit (incompetent):

unfit
incapaz

3. unfit (unsuitable):

unfit
no apto, -a
to be unfit for sth
ser no apto para algo
to be unfit for (human) habitation
ser inhabitable (para el ser humano)

II. unfit [ʌnˈfɪt] -tt- VERB trans form

unfit
inhabilitar
unfit for human habitation
inhabitable
to be fit/unfit to govern
tener/no tener las cualidades para gobernar
to be fit/unfit for service
ser apto/no apto para el servicio
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
impropio (-a)
unfitting
inútil MILIT
unfit
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. unfit [ʌn·ˈfɪt] ADJ

1. unfit (unhealthy):

I'm unfit
no estoy en forma
to be unfit for sth
no estar en condiciones para algo

2. unfit (incompetent):

unfit
incapaz

3. unfit (unsuitable):

unfit
no apto, -a
to be unfit for sth
ser no apto para algo
to be unfit for (human) habitation
ser inhabitable (para el ser humano)

II. unfit <-tt-> [ʌn·ˈfɪt] VERB trans form

unfit
inhabilitar
unfit for human habitation
inhabitable
unfit for human consumption
no apto para el consumo humano
to be fit/unfit to govern
tener/no tener las cualidades para gobernar
to be fit/unfit for service
ser apto/no ser apto para el servicio
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
impropio (-a)
unfitting
Present
Iunfit
youunfit
he/she/itunfits
weunfit
youunfit
theyunfit
Past
Iunfitted
youunfitted
he/she/itunfitted
weunfitted
youunfitted
theyunfitted
Present Perfect
Ihaveunfitted
youhaveunfitted
he/she/ithasunfitted
wehaveunfitted
youhaveunfitted
theyhaveunfitted
Past Perfect
Ihadunfitted
youhadunfitted
he/she/ithadunfitted
wehadunfitted
youhadunfitted
theyhadunfitted
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen