UNIFORMITY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

uniformity [Am ˌjunəˈfɔrmədi, Brit juːnɪˈfɔːmɪti] SUBST U

uniformity (of shape, color, standards)

uniformidad f

uniformity (of speed)

constancia f

uniformity (of attitudes, behavior)

homogeneidad f

the dull uniformity of his life

la monotonía de su vida

relieve monotony/uniformity

romper

Spanisch

Englisch

uniformidad (del paisaje)

uniformity

uniformidad (de estilo)

uniformity

uniformidad (de criterios, precios)

uniformity

comunidad autónoma

Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

uniformity [ˌju:nɪˈfɔ:məti, Am -nəˈfɔ:rmət̬i] SUBST kein Pl (sameness)

uniformity

uniformidad f

Spanisch

Englisch

uniformidad

uniformity

igualdad (uniformidad)

uniformity

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

uniformity [ˌju·nə·ˈfɔr·mə·t̬i] SUBST

uniformity

uniformidad f

Spanisch

Englisch

uniformidad

uniformity

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They have extensive research facilities to produce plants with better genetic materials that result in improved uniformity and gardening appeal.

en.wikipedia.org

According to the manufacturer these are added to restore the levels of micronutrients lost during processing and to ensure uniformity.

en.wikipedia.org

The wing ribs were identical and created from a single master die to ensure uniformity.

en.wikipedia.org

To achieve absolute uniformity, every member of the drumline must play with proper stick heights.

en.wikipedia.org

Despite being researched for a long time, the technique still has some problems in controlability and uniformity.

en.wikipedia.org