Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
тачать
virtud

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

virtue [Am ˈvərtʃu, Brit ˈvəːtʃuː, ˈvəːtjuː] SUBST

1. virtue U or C (moral excellence):

virtue
virtud f
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud

2. virtue C (advantage):

virtue
ventaja f
there's no virtue in speed at the expense of accuracy
no tiene mérito trabajar rápido si se cometen errores

3.1. virtue U (effectiveness):

virtue
efectividad f

3.2. virtue U:

by or form in virtue of as Präp
en virtud de

4. virtue U (chastity, fidelity):

virtue
virtud f
a woman of easy virtue veraltend or scherzh
una mujer ligera or ligera de cascos veraltend

cardinal virtue SUBST

cardinal virtue
virtud f cardinal
a paragon of virtue
un dechado de virtudes
homespun virtue/folks
sencillo
under the guise of virtue
bajo capa de virtud liter
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
virtud cardinal
cardinal virtue
virtud teologal
theological virtue
un dechado de perfecciones o virtudes
a paragon of virtue
virtud
virtue
en virtud de
by virtue of
en virtud de los acuerdos firmados en 1992
by virtue of the agreements signed in 1992
honestidad
virtue

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

virtue [ˈvɜ:tju:, Am ˈvɜ:rtʃu:] SUBST

1. virtue (good moral quality):

virtue
virtud f

2. virtue (advantage, benefit):

virtue
ventaja f

Wendungen:

to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of form
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
a paragon of virtue iron
un ejemplo de virtud
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
virtud
virtue
en virtud de
by virtue of
religión
virtue
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

virtue [ˈvɜr·tʃu] SUBST

1. virtue (good moral quality):

virtue
virtud f

2. virtue (advantage, benefit):

virtue
ventaja f

Wendungen:

to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of form
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
a paragon of virtue iron
un ejemplo de virtud
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
virtud
virtue
en virtud de
by virtue of
religión
virtue

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a paragon of virtue iron
un ejemplo de virtud
the embodiment of virtue
la virtud personificada
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Each atom of helium-4 is a boson particle, by virtue of its zero spin.
en.wikipedia.org
The virtue of cities is this dense, fractal, multilayered information exchange.
en.wikipedia.org
This is thought to impress the importance of the virtue on the child so that he or she will grow up embodying that virtue.
en.wikipedia.org
Her chief virtues were "frugalitas, severitas" and "fidelis" frugality, sternness, and faithfulness.
en.wikipedia.org
She occupies an exalted position in society by virtue of wealth and rank.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"virtue" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch