WELFARE - Englisch-Spanisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

welfare [Am ˈwɛlˌfɛr, Brit ˈwɛlfɛː] SUBST U

1. welfare (well-being):

welfare: bienestar m

2.1. welfare (social aid):

welfare (assistance): asistencia f social

welfare attr program: de asistencia social

welfare organization: organización f de asistencia social

2.2. welfare (social aid) (payment):

welfare Am: prestaciones fpl sociales

to be on welfare: recibir prestaciones de la seguridad social

Welfare Info

Welfare: En EEUU el término "welfare" y "welfare programs" se usa para referirse a las distintas formas de ayuda gubernamental a disposición de los pobres, los enfermos, los desempleados y otras personas desfavorecidas. Los programas incluyen Medicare y Medicaid y Food Stamps.

Welfare Info

Welfare: En EEUU el término "welfare" y "welfare programs" se usa para referirse a las distintas formas de ayuda gubernamental a disposición de los pobres, los enfermos, los desempleados y otras personas desfavorecidas. Los programas incluyen Medicare y Medicaid y Food Stamps.

social welfare SUBST U

social welfare: bienestar m social

welfare state SUBST

welfare state: estado m de bienestar

welfare state: estado m benefactor

welfare services SUBST Plsubst

welfare services: servicios mpl sociales

child welfare SUBST U

child welfare: protección f a la infancia

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

previsional: welfare attr

asistencial: welfare attr

bienestar social: social welfare

bienestar: welfare

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

welfare [ˈwelfeəʳ, Am -fer] SUBST kein Pl

1. welfare (health, happiness):

welfare: bienestar m

2. welfare (state aid):

welfare: asistencia f social

welfare policy: política f de asistencia social

welfare system: sistema m asistencial

social welfare: asistencia f social

to be on welfare: vivir a cargo de la asistencia social

welfare state SUBST

welfare state: estado m del bienestar

welfare worker SUBST

welfare worker: asistente(-a) m (f) social

welfare payments SUBST

welfare payments Pl Am:

welfare payments: pensión f de asistencia social

welfare services SUBST Pl

welfare services: servicios m Pl de asistencia social

welfare work SUBST kein Pl

welfare work: trabajos m Pl de asistencia social

animal welfare SUBST

animal welfare: bienestar m de los animales

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

asistencial: welfare

servicios asistenciales: welfare services

estado del bienestar: welfare state

asociación animalista: animal welfare organisation

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

welfare [ˈwel·fer] SUBST

1. welfare (health, happiness):

welfare: bienestar m

2. welfare (state aid):

welfare: asistencia f social

social welfare: asistencia f social

to be on welfare: vivir a cargo de la asistencia social

welfare work SUBST

welfare work: trabajos m Pl de asistencia social

welfare state SUBST

welfare state: estado m del bienestar

welfare worker SUBST

welfare worker: trabajador (a) m (f) social

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

estado del bienestar: welfare state

sociedad del bienestar: welfare society [or state]

Estado Social: Welfare State

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

welfare policy: política f de asistencia social

welfare system: sistema m asistencial

social welfare: asistencia f social

to be on welfare: vivir a cargo de la asistencia social

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She is a national educator who has trained hundreds of attorneys, judges, domestic violence advocates, child welfare workers, and custody evaluators.

en.wikipedia.org

It offers a wide range of general practitioner and specialist services, including nursing and child welfare, immunization and vaccination, school health, dental and physiotherapy services.

en.wikipedia.org

They were handed to child welfare workers there.

www.metronews.ca

Orientation courses in typing, cooking, sewing, knitting and toy making as well as other courses like child welfare, first aid and hygiene were taught.

en.wikipedia.org

He said benefits should be index-linked to reflect the standard of living and child welfare rates in the country where the children are living.

www.independent.ie

Durchsuche das Wörterbuch

"welfare" auf weiteren Sprachen nachschlagen