PETRÓLEO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

petróleo SUBST m

1. petróleo MIN:

petróleo: oil

petróleo: petroleum

sudar petróleo Col ugs: to sweat blood ugs

2. petróleo (combustible):

petróleo: kerosene

petróleo: paraffin Brit

petróleo crudo SUBST m

petróleo crudo: crude oil

destilería de petróleo SUBST f

destilería de petróleo: oil refinery

mancha de petróleo SUBST f

mancha de petróleo: oil slick

pozo de petróleo SUBST m

pozo de petróleo: oil well

autoabastecimiento de petróleo: self-sufficiency in oil

Englisch

Spanisch

petroleum: petróleo m

petroleum attr derivatives: del petróleo

peak oil: cénit m del petróleo

peak oil: pico m del petróleo

liquefied petroleum gas: gas m licuado de petróleo

oil-rich: rico en petróleo

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

petróleo SUBST m

1. petróleo (carburante):

petróleo: petroleum

petróleo: (crude) oil

2. petróleo (de lámpara):

petróleo: paraffin

destilería de petróleo: oil refinery

Englisch

Spanisch

petroleum: petróleo m

oil-fired: alimentado, -a a petróleo

oil-fired heating system: calefacción f a petróleo

oil-producing: productor(a) de petróleo

paraffin lamp: quinqué m de petróleo

oil well: pozo m de petróleo

oil production: producción f de petróleo

oil consumption: consumo m de petróleo

oil-exporting: exportador(a) de petróleo

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

petróleo [pe·ˈtro·leo] SUBST m

1. petróleo (carburante):

petróleo: petroleum

petróleo: (crude) oil

2. petróleo (de lámpara):

petróleo: paraffin

Englisch

Spanisch

petroleum: petróleo m

oil-fired: alimentado, -a a petróleo

oil-fired heating system: calefacción f a petróleo

oil well: pozo m de petróleo

oil-producing country: país m productor de petróleo

oil-producing: productor(a) de petróleo

oil production: producción f de petróleo

oil sheik: magnate mf del petróleo

oil consumption: consumo m de petróleo

oil crisis: crisis f inv del petróleo

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

destilería de petróleo: oil refinery

hubo una fuga de gas/petróleo: there was a gas/oil leak

there was a spike in the price of oil Bsp: el precio del petróleo se disparó

oil sheik: magnate m del petróleo

oil consumption: consumo m de petróleo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El país sólo carece de dos minerales estratégicos: bauxita y petróleo crudo.

www.embajada-sudafrica.cl

Los modelos deben incorporar información oceanográfica y meteorológica, así como los efectos de las alteraciones causadas por los agentes atmosféricos sobre el petróleo crudo.

marygerencia.com

La fran ja de color azul oscuro represen ta la producción de petróleo crudo que tendrá que venir d e los campos aún por descubrir.

crashoil.blogspot.com

Incluye también el transporte de petróleo crudo y de gas natural por oleoductos y gasoductos.

www.sri.gob.ec

El petróleo crudo entrampado en el subsuelo está asociado a gas y agua, y se mantiene allí bajo presión.

gustato.com