REFORMADA - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. reformar VERB trans

1. reformar ley/institución:

reformar: to reform

reformar: to change

2.1. reformar casa/edificio:

reformar: to make alterations to

reformar: to make improvements to

reformar: to do up ugs

2.2. reformar abrigo/vestido:

reformar: to alter

3. reformar delincuente:

reformar: to reform

II. reformarse VERB vpr

reformarse: to mend one's ways

desde que se casó se ha reformado: he's a reformed character o he's mended his ways since he got married

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

reformed: reformado

the Reformed Church: la Iglesia Reformada

remodel: reformar

reshape policy: reformar

revamp: reformar

to give sth a revamp: reformar or modernizar algo

reform: reformar

reform: reformar

alter (changing style): reformar

they doubt the wisdom of changing the law: dudan que sea acertado reformar la ley

the law is ripe for reform: es el momento propicio or oportuno para reformar la ley

make over Am: reformar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. reformar VERB trans

1. reformar REL (tb. mejorar, modificar):

reformar: to reform

reformar su conducta: to change one's ways

2. reformar (a alguien):

reformar: to reform

3. reformar ARCHIT:

reformar (reestructurar): to rebuild

reformar (renovar): to renovate

reformar (renovar): to reform

4. reformar (rehacer):

reformar: to redo

5. reformar (deshacer):

reformar: to alter

II. reformar VERB refl

reformar reformarse:

reformarse: to mend one's ways

reformarse en el vestir: to dress better

religión reformada: Protestantism

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

reform: reformar

turn round (reform): reformar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

I. reformar [rre·for·ˈmar] VERB trans

1. reformar REL (tb. mejorar, modificar):

reformar: to reform

reformar su conducta: to change one's ways

2. reformar (a alguien):

reformar: to reform

3. reformar ARCHIT:

reformar (reestructurar): to rebuild

reformar (renovar): to renovate

reformar (renovar): to reform

4. reformar (rehacer):

reformar: to redo

II. reformar [rre·for·ˈmar] VERB refl

reformar reformarse:

reformar: to mend one's ways

reformarse en el vestir: to dress better

religión reformada: Protestantism

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

reform: reformar

turn around (reform): reformar

presente
yo	reformo
tú	reformas
él/ella/usted	reforma
nosotros/nosotras	reformamos
vosotros/vosotras	reformáis
ellos/ellas/ustedes	reforman

imperfecto
yo	reformaba
tú	reformabas
él/ella/usted	reformaba
nosotros/nosotras	reformábamos
vosotros/vosotras	reformabais
ellos/ellas/ustedes	reformaban

indefinido
yo	reformé
tú	reformaste
él/ella/usted	reformó
nosotros/nosotras	reformamos
vosotros/vosotras	reformasteis
ellos/ellas/ustedes	reformaron

futuro
yo	reformaré
tú	reformarás
él/ella/usted	reformará
nosotros/nosotras	reformaremos
vosotros/vosotras	reformaréis
ellos/ellas/ustedes	reformarán

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

religión reformada: Protestantism

reformar su conducta: to change one's ways

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Entonces, ahí se juega la capacidad de los políticos de aprender, flexibilizarse y reformar, o no.

abelfer.wordpress.com

No hay reforma ni restauración porque, a su juicio, no hay nada que reformar o que restaurar.

caminante-wanderer.blogspot.com

Volvió a ser reformada en 1866 para nacionalizar las aduanas.

site.informadorpublico.com

Por eso, dos elementos centrales de estas transiciones son: las modificaciones constitucionales, las reformas de las leyes electorales y las de los partidos políticos.

www.geic.com.ar

Quedando a la espera de ser incluido o no en la reforma.

site.informadorpublico.com

Durchsuche das Wörterbuch