CISTERNA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

cisterna SUBST f

1. cisterna:

cisterna (depósito): tank

cisterna (subterránea): cistern

2. cisterna (del retrete):

cisterna: cistern

vagón SUBST m

vagón (de pasajeros): coach

vagón (de pasajeros): car Am

vagón (de pasajeros): carriage Brit

vagón (de carga) (abierto): freight car Am

vagón (de carga) (abierto): goods wagon Brit

vagón (de carga) (abierto): freight wagon Brit

vagón (cerrado): box car Am

vagón (cerrado): goods van Brit

camión SUBST m

1. camión:

camión (vehículo de carga): truck

camión (vehículo de carga): lorry Brit

camión (contenido): truckload

camión (contenido): lorryload Brit

necesitaremos dos camiones de arena: we'll need two truckloads of sand

necesitaremos dos camiones de arena: we'll need two lorryloads of sand Brit

estar como un camión Esp ugs: to be hot stuff ugs

estar como un camión Esp ugs: to be a cracker o smasher Brit ugs

2. camión (autobús):

camión AmC Méx: bus

buque SUBST m

buque: ship

buque: vessel

avión SUBST m LUFTF

avión: plane

avión: aircraft form

avión: airplane Am

avión: aeroplane Brit

no le gusta viajar en avión: he doesn't like flying

“por avión” (carta): air mail

avión cisterna SUBST m

avión cisterna (para apagar incendios): water-bomber

avión cisterna (para apagar incendios): tanker

avión cisterna (avión nodriza): tanker aircraft

camión cisterna SUBST m

camión cisterna: tanker

camión cisterna: bulk liquid carrier form

buque cisterna SUBST m

buque cisterna: tanker

vagón cisterna SUBST m

vagón cisterna: tank car Am

vagón cisterna: tank wagon Brit

Englisch

Spanisch

cistern (water tank): cisterna f

cistern (of lavatory) Brit: cisterna f

tanker (ship): buque m cisterna

tanker: camión m cisterna

tanker: avión m cisterna

water-bomber: avión m cisterna

flush toilet: wáter m con cisterna

tank car: vagón m cisterna

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. cisterna ADJ

cisterna: tank

barco cisterna: tanker

II. cisterna SUBST f

cisterna: cistern

cisterna: tank Am

buque-cisterna <buques-cisterna> SUBST m

buque-cisterna: tanker

barco cisterna: tanker

Englisch

Spanisch

tanker: camión m cisterna

tanker: buque m cisterna

tanker: avión m cisterna

water tank: cisterna f

cistern: cisterna f

flush: cisterna f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. cisterna [sis·ˈter·na, θis-] ADJ

cisterna: tank

barco cisterna: tanker

II. cisterna [sis·ˈter·na, θis-] SUBST f

cisterna: tank

barco cisterna: tanker

Englisch

Spanisch

tanker: camión m cisterna

tanker: buque m cisterna

tanker: avión m cisterna

water tank: cisterna f

cistern: cisterna f

flush: cisterna f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

barco cisterna: tanker

barco cisterna: tanker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No tienes nube, fuego, avión, lancha, estrella o pincel y eres pobre.

mundogaturromar7iny.blogspot.com

De un avión con capacidad de 350 pasajeros, mínimo van 20 con dediles en el estómago.

isragarcia.es

Los gases de escape contienen agua, que rápidamente se congela y forma resplandecientes cristales de hielo por detrás del avión.

spaceplace.nasa.gov

Los primeros radiocontroles se diseñaron con válvulas electrónicas y poseían unos botones con los cuales se dirigíal avión, mediante diversas pulsaciones.

mundojuridico1.blogspot.com

Volviendo entonces al verano, yo tenía desde diciembre un pasaje de avión para lo que iban a ser mis vacaciones con mi ex.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com