CAMIÓN - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

camión SUBST m

1. camión:

camión (vehículo de carga): truck

camión (vehículo de carga): lorry Brit

camión (contenido): truckload

camión (contenido): lorryload Brit

necesitaremos dos camiones de arena: we'll need two truckloads of sand

necesitaremos dos camiones de arena: we'll need two lorryloads of sand Brit

estar como un camión Esp ugs: to be hot stuff ugs

estar como un camión Esp ugs: to be a cracker o smasher Brit ugs

2. camión (autobús):

camión AmC Méx: bus

camión articulado SUBST m

camión articulado: semi Am

camión articulado: trailer truck

camión articulado: semitrailer truck Am

camión articulado: articulated lorry Brit

camión grúa SUBST m

camión grúa (de un taller): wrecker Am

camión grúa (de un taller): breakdown lorry Brit

camión grúa (de la polícía): tow truck

camión-grúa SUBST m

camión-grúa (de un taller): wrecker Am

camión-grúa (de un taller): breakdown lorry Brit

camión-grúa (de la polícía): tow truck

camión cisterna SUBST m

camión cisterna: tanker

camión cisterna: bulk liquid carrier form

camión volteador SUBST m RíoPl

camión volteador: dump truck

camión celular SUBST m

camión celular: patrol wagon Am

camión celular: police van Brit

camión frigorífico SUBST m

camión frigorífico: refrigerated truck

camión escoba SUBST m

camión escoba SPORT: broom wagon

camión escoba (en autopista): official vehicle used when closing a stretch of highway

camión aljibe SUBST m Chil

camión aljibe → camión cisterna

camión cisterna SUBST m

camión cisterna: tanker

camión cisterna: bulk liquid carrier form

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

camión SUBST m AUTO

camión: lorry Brit

camión: truck Am

camión de la basura: dustcart Brit

camión de la basura: garbage truck Am

camión volquete: dumper

camión volquete: dump truck Am

camión frigorífico: refrigerator lorry Brit

camión frigorífico: refrigerator truck Am

camión articulado: articulated lorry

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

lorry: camión m

articulated lorry: camión m articulado

removal van: camión m de mudanzas

garbage truck: camión m de la basura

furniture van: camión m de mudanzas

dustcart: camión m de la basura

juggernaut: camión m grande

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

camión [ka·ˈmjon] SUBST m AUTO

camión: truck

camión de la basura: garbage truck

camión volquete: dump truck

camión articulado: tractor-trailer truck

camión frigorífico: refrigerated truck

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

tractor trailer: camión m articulado

bucket truck: camión m cesta

garbage truck: camión m de la basura

furniture van: camión m de mudanzas

truck: camión m

tanker: camión m cisterna

rig: camión m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

el camión dio una vuelta de campana: the lorry Brit [or truck Am] turned over

camión de reparto (furgoneta): delivery van

camión de reparto (grande): delivery lorry Brit

camión de reparto (grande): delivery truck Am

garbage truck: camión m de la basura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se podían desplazar fácilmente cargados en camiones y eran difíciles de detectar.

fdra.blogspot.com

Ya era tarde y de repente vino un camión que de pura guasa regresó a traer no sé qué.

babosadasyhierbas.blogspot.com

Con las máquinas o sierras en el monte o en los camiones de transporte.

El detenido confesó que él trabajaba de estibador y cargando camiones de merca, manzana y gilada, a un promedio de diez por semana.

www.atinaargentina.com

Tengo 40 años, hasta el permiso de camión, conduzco una moto de 125, un nissan kaskay y un cuadriciclo para mi trabajo de servicio a domicilio.

www.autobild.es

Durchsuche das Wörterbuch

"camión" auf weiteren Sprachen nachschlagen