COMANDO - Spanisch-Englisch Übersetzung

Spanisch

Englisch

comando SUBST m

1.1. comando (grupo de combate):

comando

commando

comando

commando group

comando de reconocimiento

reconnaissance commando

comando terrorista

terrorist cell o squad

1.2. comando LatAm (mando militar):

comando

command

2. comando COMPUT:

comando

command

comando autónomo SUBST m

comando autónomo

autonomous cell

comando suicida SUBST m

comando suicida

suicide squad

comando vocal SUBST m

comando vocal

speech command

comando legal SUBST m

comando legal

terrorist cell whose members do not have criminal records

comandar VERB trans

comandar tropa

to command

comandar operación

to command

comandar operación

to direct

tecla de comando SUBST f

tecla de comando

command key

comando de información SUBST m

comando de información

intelligence unit

comando de acción SUBST m

comando de acción

active-service unit

Englisch

Spanisch

command key

tecla f de comando

Spanisch

Englisch

comando SUBST m

1. comando MILIT:

comando

command

2. comando COMPUT:

comando de arranque

start command

comandar VERB intr, trans

comandar

to command

un comando etarra

an ETA cell

Englisch

Spanisch

commando

comando m

commando

miembro mf de un comando

command key

tecla f de comando

SAS

comando de operaciones especiales del ejército británico

command

comando m

Spanisch

Englisch

comando [ko·ˈman·do] SUBST m MILIT

comando

command

comando de arranque comput

start command

un comando etarra

an ETA cell

Englisch

Spanisch

commando

comando m

commando

miembro mf de un comando

command key

tecla f de comando

command

comando m

presente

yo	comando
tú	comandas
él/ella/usted	comanda
nosotros/nosotras	comandamos
vosotros/vosotras	comandáis
ellos/ellas/ustedes	comandan

imperfecto

yo	comandaba
tú	comandabas
él/ella/usted	comandaba
nosotros/nosotras	comandábamos
vosotros/vosotras	comandabais
ellos/ellas/ustedes	comandaban

indefinido

yo	comandé
tú	comandaste
él/ella/usted	comandó
nosotros/nosotras	comandamos
vosotros/vosotras	comandasteis
ellos/ellas/ustedes	comandaron

futuro

yo	comandaré
tú	comandarás
él/ella/usted	comandará
nosotros/nosotras	comandaremos
vosotros/vosotras	comandaréis
ellos/ellas/ustedes	comandarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hablo de 1994 y los etarras estaban en la isla desde 1984 más o menos.

jovencuba.com

A nadie le deseo que pase por donde hemos pasado, ni a los etarras, pues si así fuera, el odio sería terrible.

paralalibertad.org

Pueden elegir a otro fulano y seguir haciendo reformas pequeñitas y sacando etarras a la calle.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Es decir, a un etarra o asesino múltiple se le concedían redenciones por trabajo.

www.fundacioncivil.org

Seguro que para negociar con los etarras, tambien ibas con un colocon importante.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com