Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Computern
to conspire
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. conjurar VERB trans
1. conjurar peligro/amenaza:
conjurar
to avert
2. conjurar demonio:
conjurar
to exorcise
II. conjurar VERB intr
conjurar
to conspire
conjurar
to plot
III. conjurarse VERB vpr
conjurarse
to conspire
sentíamos que hasta los elementos se habían conjurado contra nosotros
we felt that even the elements had conspired against us
cree que los críticos se han conjurado en su contra
he thinks that the critics are conspiring against him
se conjuraron en contra de la directora del instituto
they plotted o conspired against the director of the institute
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
exorcise
conjurar
invoke devil/spirits
conjurar
ward off danger
conjurar
stave off danger/threat
conjurar
avert threat
conjurar
to conjure sb to + infin
conminar or conjurar a alguien a que  +  subj liter
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. conjurar VERB intr
conjurar
to conspire
II. conjurar VERB trans
1. conjurar (invocar):
conjurar
to beseech
2. conjurar (alejar):
conjurar
to ward off
III. conjurar VERB refl
conjurar conjurarse:
conjurarse
to conspire
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
conjure
conjurar
call up
conjurar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. conjurar [kon·xu·ˈrar] VERB intr
conjurar
to conspire
II. conjurar [kon·xu·ˈrar] VERB trans
1. conjurar (invocar):
conjurar
to beseech
2. conjurar (alejar):
conjurar
to ward off
III. conjurar [kon·xu·ˈrar] VERB refl
conjurar conjurarse:
conjurar
to conspire
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
conjure
conjurar
call up
conjurar
presente
yoconjuro
túconjuras
él/ella/ustedconjura
nosotros/nosotrasconjuramos
vosotros/vosotrasconjuráis
ellos/ellas/ustedesconjuran
imperfecto
yoconjuraba
túconjurabas
él/ella/ustedconjuraba
nosotros/nosotrasconjurábamos
vosotros/vosotrasconjurabais
ellos/ellas/ustedesconjuraban
indefinido
yoconjuré
túconjuraste
él/ella/ustedconjuró
nosotros/nosotrasconjuramos
vosotros/vosotrasconjurasteis
ellos/ellas/ustedesconjuraron
futuro
yoconjuraré
túconjurarás
él/ella/ustedconjurará
nosotros/nosotrasconjuraremos
vosotros/vosotrasconjuraréis
ellos/ellas/ustedesconjurarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Las dos memorias se sacan a flote, se exasperan y se conjuran una a la otra, se hacen necesariamente, una y otra vez, la guerra.
www.jacquesderrida.com.ar
En la imagen, las extensiones espaciales de las 9 direcciones están conjuradas contra el tiempo.
bitnavegante.blogspot.com
Time for magic spells y conjurar a tu manera todo lo que deseas.
miastral.com
Recién hoy a la mañana intentamos conjurar mientras comíamos tostaditas con manteca.
mexicomemata.blogspot.com
En sus alrededores, la naturaleza parece haberse conjurado para mostrar su cara más hermosa.
elhogardelaspalabras.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"conjurar" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch