Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
самым
sued
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
demandar VERB trans
1. demandar JUR:
demandar
to sue
lo demandé por daños y perjuicios
I sued him o I brought a lawsuit against him for damages
2.1. demandar (pedir, exigir):
demandar
to demand
que Dios y la Patria me lo demanden form
≈ so help me God (formula used in certain oaths)
2.2. demandar LatAm (requerir):
demandar
to require
un trabajo que demanda mucha dedicación
a job which calls for o requires great dedication
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
to sue sb for defamation (of character)
demandar a alguien por difamación
sue
demandar
to sue sb for sth
demandar a alguien por algo
she sued them for damages/breach of contract
los demandó por daños y perjuicios/por incumplimiento de contrato
to sue for sth
demandar por algo
to sue for damages
demandar por daños y perjuicios
to sue sb for slander (when criminal act has been alleged)
demandar a alguien por calumnia
to bring a lawsuit against sb
demandar a alguien
to sue (sb) for libel
demandar (a alguien) por difamación/calumnia
proceed form
demandar a
I'll see you in court!
¡te voy a demandar!
to take sb to court
demandar a alguien
to file suit or bring a suit against sb
demandar a alguien
to bring an action against sb
demandar a alguien
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
demandar VERB trans
1. demandar:
demandar (pedir)
to ask for
demandar (solicitar)
to request
2. demandar JUR:
demandar por algo
to sue [or file a suit] for sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sue
demandar
to sue sb for damages
demandar a alguien por daños y perjuicios
to sue sb for libel
demandar a alguien por difamación
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
demandar [de·man·ˈdar] VERB trans
1. demandar:
demandar (pedir)
to ask for
demandar (solicitar)
to request
2. demandar JUR:
demandar por algo
to sue for sth
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sue
demandar
to sue sb for damages
demandar a alguien por daños y perjuicios
to sue sb for libel
demandar a alguien por difamación
presente
yodemando
túdemandas
él/ella/usteddemanda
nosotros/nosotrasdemandamos
vosotros/vosotrasdemandáis
ellos/ellas/ustedesdemandan
imperfecto
yodemandaba
túdemandabas
él/ella/usteddemandaba
nosotros/nosotrasdemandábamos
vosotros/vosotrasdemandabais
ellos/ellas/ustedesdemandaban
indefinido
yodemandé
túdemandaste
él/ella/usteddemandó
nosotros/nosotrasdemandamos
vosotros/vosotrasdemandasteis
ellos/ellas/ustedesdemandaron
futuro
yodemandaré
túdemandarás
él/ella/usteddemandará
nosotros/nosotrasdemandaremos
vosotros/vosotrasdemandaréis
ellos/ellas/ustedesdemandarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
demandar por algo
to sue [or file a suit] for sth
to sue sb for damages
demandar a alguien por daños y perjuicios
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Una de sus ventajas es que no demanda mucho esfuerzo y puede ser empleado en cualquier momento.
segundacita.blogspot.com
Demandan que la gente que coachean sea responsable de sí misma y del juego que están jugando.
diegorepetto.com
Y advierten que el desarrollo del shale gas demandará u$s 65.000 millones hasta 2030.
revistapetroquimica.com
Hoy, demanda cinco kilos de minerales por habitante.
pircasytrincheras.blogspot.com
Uno no puede demandarle a alguien que ahorre en una moneda de baja calidad, que sólo sirven para gastar y consumir.
www.igdigital.com

Durchsuche das Wörterbuch