DROGA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

droga SUBST f

1. droga (estupefaciente):

droga

drug

el problema de la droga

the drug problem

el problema de la droga

the problem of drug abuse

2. droga Méx ugs (deuda):

droga

debt

droga milagrosa SUBST f

droga milagrosa

wonder drug

droga inteligente SUBST f

droga inteligente

smart drug

droga dura SUBST f

droga dura

hard drug

droga blanda SUBST f

droga blanda

soft drug

I. drogar VERB trans

drogar

to drug

II. drogarse VERB vpr

drogarse refl:

drogarse

to take drugs

drogarse

to do drugs sl

droga de diseño, droga de laboratorio SUBST f

droga de diseño

designer drug

droga de violación SUBST f

droga de violación

date-rape drug

Englisch

Spanisch

smart drug

droga f inteligente

recreational drug

droga f recreativa

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

droga SUBST f

droga

drug

droga

dope ugs

droga sintética

synthetic drug

I. drogar VERB trans g → gu

drogar

to drug

II. drogar VERB refl

drogar drogarse:

drogarse

to take drugs

lucha contra la droga

the fight against drugs

Englisch

Spanisch

drug

droga f

drug

drogar

hard drug

droga f dura

gateway drug

primera droga f (que lleva a una posterior adicción)

dope (drug)

drogar

score

comprar droga

traces of a drug/poison

pequeñas cantidades de droga/veneno

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

droga [ˈdro·ɣa] SUBST f

droga

drug

droga sintética

synthetic drug

I. drogar <g → gu> [dro·ˈɣar] VERB trans

drogar

to drug

II. drogar <g → gu> [dro·ˈɣar] VERB refl

drogar drogarse:

drogar

to take drugs

lucha contra la droga

the fight against drugs

Englisch

Spanisch

drug

droga f

drug

drogar

gateway drug

droga f trampolín

hard drug

droga f dura

drug bust

incautación f de droga

mickey

bebida alcohólica con somníferos u otra droga

to slip sb a mickey

echar a alguien somníferos u otra droga en la copa

score

comprar droga

dope (drug)

drogar

presente

yo	drogo
tú	drogas
él/ella/usted	droga
nosotros/nosotras	drogamos
vosotros/vosotras	drogáis
ellos/ellas/ustedes	drogan

imperfecto

yo	drogaba
tú	drogabas
él/ella/usted	drogaba
nosotros/nosotras	drogábamos
vosotros/vosotras	drogabais
ellos/ellas/ustedes	drogaban

indefinido

yo	drogué
tú	drogaste
él/ella/usted	drogó
nosotros/nosotras	drogamos
vosotros/vosotras	drogasteis
ellos/ellas/ustedes	drogaron

futuro

yo	drogaré
tú	drogarás
él/ella/usted	drogará
nosotros/nosotras	drogaremos
vosotros/vosotras	drogaréis
ellos/ellas/ustedes	drogarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Por lo general en esos' hostales' también se almacenan drogas y el encargado de ese lugar recibe unos 300 pesos (26 euros) al día.

wwweldispreciau.blogspot.com

Nunca van a ver una historia positiva sobre drogas en las noticias.

frasesrockeras.blogspot.com

Hay muchos medicamentos, drogas y tratamientos realmente nocivos y cerca de la mitad de ellos son inútiles.

bwnargentina.blogspot.com

Muchos chamanes viajan al mundo de los muertos con drogas, música y danza...

alfilodelarealidad.wordpress.com

O sea, que verdaderamente no hay tal guerra contra las drogas.

segundacita.blogspot.com