TEMÁTICA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

temática SUBST f

temática: subject matter

esculturas de temática religiosa: religious sculptures

esculturas de temática religiosa: sculptures of religious subjects

el artículo no encaja en la temática de la revista: the article does not fit in with the general subject matter of the magazine

temático (temática) ADJ

1. temático (sobre un asunto):

temático (temática): thematic

las ponencias se agruparon en bloques temáticos: the reports were grouped according to subject

2. temático MUS:

temático (temática): thematic

3. temático LING:

temático (temática) vocal: thematic

parque temático SUBST m

parque temático: theme park

pub temático SUBST m

pub temático: theme pub

índice temático, índice de materias SUBST m

índice temático: table of contents

Englisch

Spanisch

thematic: temático

theme park: parque m temático

her songs have social themes: sus canciones tratan de temas sociales or tienen una temática social

theme pub: ≈ bar m temático

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

temática SUBST f

temática: subjects Pl

temático (-a) ADJ

temático (-a): thematic

parque temático: theme park

Englisch

Spanisch

theme park: parque m temático

thematic: temático, -a

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

temática [te·ˈma·ti·ka] SUBST f

temática: subjects Pl

Englisch

Spanisch

thematic: temático, -a

theme park: parque m temático

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

parque temático: theme park

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

No fue una experiencia positiva y no es algo que yo desee ver mientras busco algo que no tiene que ver con esa temática.

cronologicosdigital.com

Por su temática, el posgrado está dirigido a ingenieros de diversas especialidades, agrimensores, arquitectos y otras profesiones de disciplinas afines.

www.ingenieria.uba.ar

Estimados lectores de este pequeño blog, les presento una oportunidad para pedirme que escriba sobre cualquier temática que gusten.

n3ri.com.ar

La música me entusiasma y, mientras, hay una temática que me gustaría explotar.

www.nosdigital.com.ar

Tal vez sí que hay alguna en cuanto a las temáticas.

www.emprendedoresnews.com