Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
стойки
turning
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. virar VERB intr
1. virar NAUT:
virar
to tack
virar
to go about
2. virar vehículo/conductor:
virar
to turn
viró bruscamente
she swerved sharply
3. virar (cambiar de ideas, orientación):
virar política/partido:
to veer
ha virado hacia una postura más radical
he has veered toward a more radical position
la conversación viró hacia el arte
the conversation turned to art
II. virar VERB trans
1.1. virar NAUT:
virar
to tack
virar
to put … about
1.2. virar traje/cuello:
virar
to turn
2. virar FOTO:
virar
to tone
virar a estribor
to turn to starboard
virar a babor
to turn to port
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
port ship
virar
port the helm!
¡virar a babor!
put about ship
hacer virar en redondo
put about
virar en redondo
bring about
hacer virar
swerve vehicle/driver/horse:
virar bruscamente
swerve
hacer virar bruscamente
go about
virar
swing around vehicle:
virar (en redondo)
tack (change course once)
virar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. virar VERB intr
1. virar:
virar (girar)
to turn
virar (curva)
to bend
virar en redondo tb. übtr
to retrace one's steps
el coche viró a la izquierda
the car swerved to the left
2. virar:
virar (cambiar)
to switch
virar (cambiar)
to change
virar (de opinión)
to shift
3. virar NAUT:
virar
to tack
II. virar VERB trans (girar)
virar
to turn
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
put about
hacer virar
put about
virar
tack
virar
swerve car
virar bruscamente
veer vehicle
virar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
I. virar [bi·ˈrar] VERB intr
1. virar:
virar (girar)
to turn
virar (curva)
to bend
virar en redondo tb. übtr
to retrace one's steps
el coche viró a la izquierda
the car swerved to the left
2. virar:
virar (cambiar)
to switch
virar (cambiar)
to change
virar (de opinión)
to shift
3. virar NAUT:
virar
to tack
II. virar [bi·ˈrar] VERB trans (girar)
virar
to turn
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
put about
hacer virar
put about
virar
swerve car
virar bruscamente
tack
virar
veer vehicle
virar
presente
yoviro
túviras
él/ella/ustedvira
nosotros/nosotrasviramos
vosotros/vosotrasviráis
ellos/ellas/ustedesviran
imperfecto
yoviraba
túvirabas
él/ella/ustedviraba
nosotros/nosotrasvirábamos
vosotros/vosotrasvirabais
ellos/ellas/ustedesviraban
indefinido
yoviré
túviraste
él/ella/ustedviró
nosotros/nosotrasviramos
vosotros/vosotrasvirasteis
ellos/ellas/ustedesviraron
futuro
yoviraré
túvirarás
él/ella/ustedvirará
nosotros/nosotrasviraremos
vosotros/vosotrasviraréis
ellos/ellas/ustedesvirarán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
virar en redondo tb. übtr
to retrace one's steps
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
El pecio lentamente se torció hacia estribor mientras se hundia en el barro y hoy tiene una marcada escora.
www.histarmar.com.ar
Murdoch ordena virar a estribor y poner las máquinas en reversa al mismo tiempo.
www.histarmar.com.ar
Steve subió asustado a cubierta y encendió el motor de estribor, sin darse cuenta de que habíamos dejado el jet amarrado justo al lado.
elprofedice.wordpress.com
Puede ser proel o popel, o de estribor o babor.
www.proteccioncivil.org
Existe la banda de babor y la banda de estribor.
www.proteccioncivil.org

Durchsuche das Wörterbuch